月夜怀成父

尚缺佳已许,既圆明若何。

一年增我老,千里念渠多。

柳乱谁屡舞,虫喧空作歌。

要为终夕看,四体奈烦痾。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

已经许下佳期却未到,既然圆满明亮又该如何
时光流逝使我一年年衰老,思念千里之外的你更加深切
柳树纷乱,无人再起舞,虫声嘈杂,空自歌唱
我只想整夜守望,但身体病痛让我难以忍受

注释

佳:美好的约定。
许:许诺,约定。
既:既然。
圆明:圆满明亮,形容月色或事物完美。
何:如何,怎么办。
增:增加。
我:指诗人自己。
老:衰老。
渠:他,指远方的人。
多:更多。
柳乱:柳树纷乱摇曳。
舞:舞蹈。
虫喧:虫鸣声嘈杂。
作歌:像是在唱歌。
终夕:整夜。
四体:全身。
奈:无奈。
烦痾:病痛困扰。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《月夜怀成父》,表达了诗人对远方父亲深深的思念之情。首句“尚缺佳已许”可能暗示着对圆满家庭的期待或遗憾,接着“既圆明若何”描绘了明亮的月光,引出对父亲的思念,因为月圆常常引发对亲人的挂念。

“一年增我老”感慨岁月流逝,诗人自己也在逐渐老去,而“千里念渠多”则直接表达了对父亲的思念之深,即使相隔千里,思念之情仍然浓烈。接下来,“柳乱谁屡舞”通过描绘柳絮纷飞的场景,寓言自己因思念而心绪不宁,仿佛看到柳絮在为父亲起舞;“虫喧空作歌”则以虫鸣声衬托寂静的夜晚,似乎这些声音都在为诗人唱出对父亲的思念之歌。

最后两句“要为终夕看,四体奈烦痾”表达了诗人愿意整夜守望,只为了能缓解对父亲的思念,然而身体的病痛却使这愿望难以实现。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人对远方父亲的深深挂念和无奈之情。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

比与成父别谓先行矣及再至溧阳则犹未也留数日与之同归用雪中怀家之韵

分携决意归先我,邂逅尚留翻挽渠。

已是常饥思稚子,更逾三月欠家书。

岁云莫矣嗟何及,归去来兮计莫如。

壮志渡江思击楫,老怀寻壑愿巾车。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

比因和首座诗有故欲撩公懒是真之句名其室曰懒真知客一窗对青山尤可爱名其轩曰遥碧属王君进之书榜为之赋诗二首(其二)

窗户洁仍间,峰峦列以攒。

旧因行脚见,今得坐禅看。

明晦阴晴变,青黄草木观。

本来元不动,是可学心安。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

比因和首座诗有故欲撩公懒是真之句名其室曰懒真知客一窗对青山尤可爱名其轩曰遥碧属王君进之书榜为之赋诗二首(其一)

少日经禅暇,犹馀文字嬉。

老来无复事,日用亦奚为。

衲被忘宵度,团蒲失昼移。

谓公真是懒,如我不其痴。

形式: 五言律诗 押[支]韵

水仙

楚辞香草费磨研,何独无言到水仙。

荐菊要令和靖配,思鲈更儗步兵贤。

未应玉树能回死,宁与梅花作导前。

多坐未能空结习,故遭天女散诸天。

形式: 七言律诗 押[先]韵