六月雨十一首(其八)

行晴坐雨荷天休,天地中间独享秋。

淡日凉风满衣屦,甘霖薄暮悦田畴。

晴天历历供峰屿,烟雨濛濛护岛洲。

蹙蹙四方瞻靡骋,愁心如醉懒新篘。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

晴朗时坐在雨中的荷叶上,享受着秋天的独特宁静。
阳光微弱,凉风吹过,满身满鞋都是清冷的感觉,傍晚的甘霖让田野欣喜。
晴朗的日子清晰地映照着山峰和岛屿,烟雨朦胧中岛屿显得更加娇媚。
四面八方都受到限制,无法畅快驰骋,心中愁绪如酒,连新酿的酒也不想品尝了。

注释

晴:晴朗。
雨:雨。
荷:荷花。
休:休息,享受。
淡日:微弱的阳光。
凉风:凉爽的风。
满衣屦:全身上下都感受到。
甘霖:及时雨。
峰屿:山峰和岛屿。
烟雨:烟雾般的细雨。
护:保护,围绕。
蹙蹙:局促,受限制。
四方:四面八方。
瞻靡骋:无法自由驰骋。
愁心:忧愁的心情。
懒新篘:懒得去新酿美酒。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的夏日雨景图。开篇“行晴坐雨荷天休,天地中间独享秋”两句,通过对比鲜明的情境,展示了诗人在室内外感受天气变化的心情。接着,“淡日凉风满衣屦,甘霖薄暮悦田畴”进一步渲染出雨后清新的自然景象和诗人的愉悦心情。

“晴天历历供峰屿,烟雨濛濛护岛洲”两句则是对雨前雨后的山川变化的描写,展示了大自然在晴雨交替中所呈现出的不同面貌。最后,“蹙蹙四方瞻靡骋,愁心如醉懒新篘”表达了诗人因天气而生发的忧郁情绪和对外界变化无常的感慨。

整首诗语言精炼,意境深远,通过对夏日雨景的细腻描写,展现了诗人对自然美景的独特体验和内心世界的微妙情感。

收录诗词(288)

许月卿(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

六月雨十一首(其七)

双星今夜话绸缪,颇语人间一夜秋。

万事悠悠何预我,四方蹙蹙属之畴。

万家旁置伤心地,四水宗朝极目洲。

坐看白云栖断处,支郎酒老腊前篘。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

六月雨十一首(其六)

五更殊觉洗空忧,一雨端能接引秋。

陋室了知饶鹤料,高田无复拆龟畴。

蒲葵扇老堪藏箧,杨柳梢存不见洲。

混混浊流聊濯足,玉泉金井酒宜篘。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

六月雨十一首(其五)

都忘甲子不知老,三十六峰无限秋。

江水清兮鳞百丈,庐山高处稻盈畴。

尧时丙子寿星数,坡句许家仙岛洲。

自分吾生老耕钓,花瓢趁取日先篘。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

六月雨十一首(其四)

雨馀目极乾坤月,雪外天连䆉稏秋。

舜殿风薰殊未玉,尧天雨施自君畴。

层波渝我蒹葭渚,列宿嗤人杜若洲。

珍重菊庄来顾我,床头为子出春篘。

形式: 七言律诗 押[尤]韵