此联描绘了一幅仙气飘渺、景致清幽的画面。上联“湾过茱萸，松竹三霄水碧”以湾流经过茱萸丛生之地起笔，茱萸为秋季之花，此处暗喻时间的流转与季节的更迭。接着“松竹三霄水碧”，松竹并提，象征着坚韧不拔的精神和高洁的品质，三霄则寓意着天空的广阔与深远，水碧则展现了水体的清澈与生机，整体营造出一种超凡脱俗的意境。
下联“阶翻云叶，亭台四序天香”进一步扩展了这幅画面的层次感。阶翻云叶，想象台阶如同翻动的云层，铺陈出一种流动的美感，同时暗示着时间的流逝和自然界的变换。亭台四序天香，则是将四季的景色与香气巧妙结合，亭台楼阁在四季更替中散发出不同的香气，既是对自然美景的赞美，也是对生活情趣的追求。整个联语通过细腻的描绘，展现出一幅充满诗意与哲学思考的景象，让人仿佛置身于一个超然物外的世界之中。
