夏日杂题八首(其八)

衰疾沉绵短鬓疏,凄凉圯上一编书。

中原久陷身垂老,付与囊中饱蠹鱼。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

翻译

身体衰弱疾病缠绵,稀疏的头发显得更加苍老。
在圯桥边,我身处凄凉,只有满腹经纶陪伴。

注释

衰疾:身体衰弱,疾病。
沉绵:持续不断,病重。
短鬓疏:稀疏的短发。
凄凉:冷清,悲凉。
圯上:圯桥边,指圯桥,典出《史记·留侯世家》。
一编书:一卷书,泛指书籍。
中原:指中国中部地区。
久陷:长期沦陷。
身垂老:年事已高,接近老年。
付与:交付,交给。
囊中:口袋中,这里指书籍。
饱蠹鱼:饱食蛀虫的书,比喻书籍被遗忘,无人问津。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《夏日杂题八首》中的第八首,描绘了诗人晚年身体衰弱、疾病缠身的状态。"衰疾沉绵短鬓疏",形象地刻画出诗人因年老体衰,头发稀疏,病痛不断的情景。"凄凉圯上一编书",以圯上(指圯桥,典故出自《史记·留侯世家》,这里可能暗指诗人身处困境,只有满腹经纶的书籍相伴,显得孤独而凄凉。"中原久陷身垂老",表达了诗人对国家长期沦陷的深深忧虑,以及自己年事已高,无力扭转乾坤的无奈。最后,"付与囊中饱蠹鱼",寓言性地写出了书籍无人问津,只能任由蛀虫侵蚀,反映了诗人内心的苦闷和对知识无用武之地的感慨。

整体来看,这首诗情感深沉,既体现了诗人个人的晚景凄凉,又寄寓了他对国家命运的关切,展现了陆游忧国忧民的高尚情怀。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

夏日杂题六首(其六)

一叶两叶病木霣,一点两点疏萤流。

水底星河秋脉脉,发根风露夜飕飕。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

夏日幽居

赤日黄尘一点无,负山临水是幽居。

爽如瑞露零仙掌,清似寒冰贮玉壶。

孤艇过时惊宿鹭,湿烟深处乱风蒲。

翛然欲弃人间去,天际联翩谁与俱。

形式: 七言律诗

夏日昼寝梦游一院阒然无人帘影满堂惟燕蹋筝弦有声觉而闻铁铎风响璆然殆所梦也邪因得绝句

桐阴清润雨馀天,檐铎摇风破昼眠。

梦到画堂人不见,一双轻燕蹴筝弦。

形式: 七言绝句 押[先]韵

夏日睡起

簟纹似秋水,含风蹙微漪。

帐幅如春烟,缥缈不受吹。

团扇堕枕边,皎皎素月晖。

非睡复非觉,心定息自迟。

茶熟我亦起,寒泉掬珠玑。

浮瓜空把玩,甚矣今年衰。

形式: 古风