旅次寄湖南张郎中

寒江近户漫流声,竹影临窗乱月明。

归梦不知湖水阔,夜来还到洛阳城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

寒冷的江水靠近屋舍,发出潺潺的流水声。
竹子的影子映照在窗户上,月光斑驳,显得杂乱无章。

注释

寒江:冰冷的江面。
漫流声:水流缓慢的声音。
竹影:竹子的影子。
临窗:靠近窗户。
乱月明:月光杂乱明亮。
归梦:回家的梦境。
湖水阔:湖面宽阔。
夜来:夜晚时分。
洛阳城:古都洛阳。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡远幽深的生活情景。"寒江近户漫流声",设定了一个冬日静谧的江边环境,江水在屋旁缓缓流过,其声音似乎也随之变得温柔起来。"竹影临窗乱月明"则是室内的情境,竹影投射在窗上,与清辉的月光交织在一起,营造出一种宁静而又稍带忧郁的氛围。

接着两句"归梦不知湖水阔,夜来还到洛阳城"表达了诗人对于故乡的无尽眷恋。这里的“归梦”意味着对家乡的思念,而“不知湖水阔”则是说诗人在梦中并未意识到自己与湖南之间的距离。这不仅是空间上的距离,更蕴含了心灵深处对于远方故土的渴望。最后,"夜来还到洛阳城"一句,则透露出诗人在夜晚再次梦见自己回到洛阳城的情景,这里的“洛阳城”很可能是诗人内心世界中的一个象征,代表着安宁与归属。

整首诗通过对自然环境的细腻描绘和个人情感的深刻表达,展现了诗人独特的艺术风格和深邃的情感世界。

收录诗词(120)

戎昱(唐)

成就

不详

经历

郡望扶风(今属陕西)。少年举进士落第,游名都山川,后中进士。宝应元年(762),从滑州、洛阳西行,经华阴,遇见王季友,同赋《苦哉行》。大历二年(767)秋回故乡,在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。后流寓湖南,为潭州刺史崔瓘、桂州刺史李昌巙幕僚。建中三年(782)居长安,任侍御史。翌年贬为辰州刺史。后又任虔州刺史。晚年在湖南零陵任职,流寓桂州而终。中唐前期比较注重反映现实的诗人之一。名作《苦哉行》写战争给人民带来灾难。羁旅游宦、感伤身世的作品以《桂州腊夜》较有名

  • 籍贯:荆州(今湖北江陵)
  • 生卒年:744~800

相关古诗词

桂州口号

画角三声动客愁,晓霜如雪覆江楼。

谁道桂林风景暖,到来重著皂貂裘。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

宿湘江

九月湘江水漫流,沙边唯览月华秋。

金风浦上吹黄叶,一夜纷纷满客舟。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

寂上人禅房

俗尘浮垢闭禅关,百岁身心几日闲。

安得此生同草木,无营长在四时閒。

形式: 七言绝句 押[删]韵

移家别树

千种庭前树,人移树不移。

看花愁作别,不及未栽时。

形式: 五言绝句 押[支]韵