沁园春.次班彦功韵

旅食京华,蜀道天难,邯郸梦回。

笑白衣苍狗,悠悠无定,黄尘赤日,扰扰何为。

长铗休弹,瑶琴时鼓,倦鸟谁教强去来。

衡门下,幸良辰良友,同酒同诗。功名少壮为期。

柰身外升沉自不知。

算人间难得,还丹大药,山中尽有,老树清溪。

蕙帐云空,石田苔满,应被山灵怪去迟。

春来也,向故园回首,归去休迷。

形式: 词牌: 沁园春

翻译

在京都漂泊谋生,蜀道险峻如同天边,我在邯郸的梦境中醒来。
嘲笑那白衣苍狗,变化无常,黄沙漫天红日炎炎,为何世间纷扰不断。
长剑放下,瑶琴偶尔轻弹,疲倦的鸟儿,又有谁能教你强求离合悲欢。
在简陋的门前,庆幸有美好的时光和朋友,共饮共诗,年轻时的功名心尚在。
奈何身外的荣辱变迁自己却浑然不觉。
世间难得的是长生不老之药,山中却应有尽有,老树清溪相伴。
华丽的帷帐空荡,石田上青苔满布,恐怕会被山中的精灵责怪行动迟缓。
春天来临,回头望向故乡,归来吧,不要再迷失于尘世的纷扰。

注释

旅食:在京都漂泊谋生。
蜀道:指四川的道路,形容艰险。
邯郸梦:借指梦境或虚幻的事物。
白衣苍狗:比喻世事无常,变化迅速。
衡门:简陋的门,形容居所简朴。
良辰良友:美好的时光和朋友。
还丹:道教炼丹术中的长生不老药。
山灵:山中的精灵或自然之力。

鉴赏

这首元代许有壬的《沁园春·次班彦功韵》是一首抒发旅居京城、感叹人生无常与追求内心宁静的词作。词人以"旅食京华"开篇,描绘了自己在京都生活的艰辛和对故乡蜀道的怀念。"邯郸梦回"暗指梦境中的短暂欢愉,与现实的漂泊形成对比。

"白衣苍狗"形象地表达了世事无常,"悠悠无定"和"黄尘赤日,扰扰何为"则揭示了人生的纷扰与迷茫。词人借"长铗休弹"和"瑶琴时鼓"表达对闲适生活的向往,而"倦鸟谁教强去来"则流露出对自由自在的渴望。

"衡门下,幸良辰良友,同酒同诗"描绘了理想中的简朴生活,与外界的纷扰形成鲜明对照。接下来,词人感慨功名如浮云,个人的荣辱升沉难以把握,转而寻求内心的安宁与自然的和谐。

"还丹大药"象征着长生不老的愿望,"山中尽有,老树清溪"则寓言了隐逸生活的美好。"蕙帐云空,石田苔满"进一步强化了这种远离尘嚣的意境,而"山灵怪去迟"则表达了词人对山川之灵的亲近与留恋。

最后,词人以"春来也,向故园回首,归去休迷"收束,表达了对故乡的深深思念和对回归自然、淡泊名利的坚定决心。整体来看,这首词情感深沉,语言优美,富有哲理,展现了词人的生活态度和人生追求。

收录诗词(441)

许有壬(元)

成就

不详

经历

延祐二年(1315)进士及第,授同知辽州事。后来官中书左司员外郎时,京城外发生饥荒,他从"民,本也"的思想出发,主张放赈(chen四声)救济。河南农民军起,他建议备御之策十五件。又任集贤大学士,不久改枢密副使,又拜中书左丞。他看到元朝将士贪掠人口玉帛而无斗志,就主张对起义农民实行招降政策

  • 字:可用
  • 籍贯:彰(zhang)德汤阴(今属河南)
  • 生卒年:1286~1364

相关古诗词

沁园春.寿同馆虎贲百夫长邓仁甫

十载炎方,同饮汉江,同为转蓬。

恨寻常会面,当年无分,三千余里,此地相逢。

宇宙英奇,幽并慷慨,肯事区区笔砚中。

男儿志,要长枪大剑,谈笑成功。辕门醉卧秋风。

看落日旌旗掩映红。

爱朔云边雪,一声寒角,平沙细草,几点飞鸿。

湖海情怀,金兰气谊,莫惜琼杯到手空。

君知否,怕明朝回首,渭北江东。

形式: 词牌: 沁园春

寄华西楼

几年宿别梦相牵,乘兴寻君晓放船。不使三叉顿。

形式: 古风

沁园春.送乡人高子翔次来韵

放眼芜城,北尽淮堧,东驰海门。

叹故园遥隔,关山歧路,好怀深负,风月乾坤。

邂逅佳人,笑谈清致,所见而今胜所闻。

江湖乐,任提鹇絜鹭,翳凤骑麟。世间富贵浮云。

也莫校箕山与渭滨。

想抱关击柝、心期贤圣,耕田凿井,上有华勋。

休道官卑,休嫌俸少,且喜诗成句句新。

君归矣,问故园桃李,几度逢春。

形式: 词牌: 沁园春

念奴娇

南鸿过尽,正龙沙岁晚,严凝时节。

朔吹翻空沙石走,一夜坤维冻裂。

宇宙茫茫,山川杳杳,千里飞阴雪。

停骖回顾,壮心未信如铁。

京国十月先春,杏桃无数,破暖应开彻。

此去佳游知不负,醉里雕鞍南陌。

粪火炉边,简书丛里,肯念飘零客。

故人欲问,此情正待君说。

形式: 词牌: 念奴娇