遥伤茅山县孙尊师三首(其三)

空宇留丹灶,层霞被羽衣。

旧山闻鹿化,遗舄尚凫飞。

数日奇香在,何年白鹤归。

想君旋下泪,方款里闾扉。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

宇宙中留下炼丹炉,彩霞披洒在羽衣。
听说故乡的鹿已仙去,遗留的鞋印还像野鸭飞翔。
几日间香气犹存,何时能见白鹤归来。
想象你此刻垂泪,正缓缓打开乡间的门扉。

注释

空宇:广阔的宇宙。
丹灶:炼丹炉。
层霞:层层叠叠的彩霞。
羽衣:道士或仙人的长袍。
旧山:故乡的山。
鹿化:鹿仙化去。
遗舄:遗留的鞋子。
凫飞:像野鸭一样飞翔。
奇香:奇异的香气。
白鹤:象征长寿和仙道的白鹤。
归:归来。
旋下泪:立刻落下泪。
方:正。
款:缓缓。
里闾扉:乡间的门扉。

鉴赏

这是一首充满了仙境气息和深情思念的诗篇。诗人以空宇留丹灶、层霞被羽衣开篇,描绘了一幅仙境图景,丹灶可能指的是仙丹或宝光,层霞则是云霞缭绕,羽衣则象征着仙人超凡脱俗的形象。旧山闻鹿化,遗舄尚凫飞,则是在说仙境中传说中的神鹿已经变化,而遗留下来的只是轻盈的足迹和飘浮的云气。

数日奇香在,何年白鹤归,是诗人对那未知的美好事物的渴望与期待。奇香可能是仙境中特有的美妙香气,而白鹤则常象征着纯洁或是仙者,诗人在询问何时才能返回那个清净的世界。

想君旋下泪,方款里闾扉,是诗人对远方亲友的思念之情。想君可能是指诗人的朋友孙尊师,他因为思念而落泪,而“方款里闾扉”则是在描绘诗人独处时的情景,闾扉即门扉,表达了诗人在门前等待着,渴望着与亲友重逢的那一天。

这首诗通过对仙境和自然美景的描写,以及对远方亲友深切思念的抒情,展现出了诗人超凡脱俗的理想以及对美好事物的无限向往。

收录诗词(152)

李德裕(唐)

成就

不详

经历

与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时,受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧,由翰林学士出为浙西观察使。太和七年,入相,复遭奸臣郑注、李训等人排斥,左迁。唐武宗即位后,再度入相,执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛,功绩显赫。会昌四年八月,进封太尉、赵国公。唐武宗与之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位,由于位高权重,五贬为崖州司户。两度为相,太和年间为相1年8个月,会昌年间为相5年7个月,两次为相7年3个月

  • 字:文饶
  • 籍贯:唐代赵郡赞皇(今河北赞皇县)
  • 生卒年:787—849

相关古诗词

潭上喜见新月

簪组十年梦,园庐今夕情。

谁怜故乡月,复映碧潭生。

皓彩松上见,寒光波际轻。

还将孤赏意,暂寄玉琴声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

题剑门

奇峰百仞悬,清眺出岚烟。

迥若戈回日,高疑剑倚天。

参差霞壁耸,合沓翠屏连。

想是三刀梦,森然在目前。

形式: 五言律诗 押[先]韵

近于伊川卜山居将命者画图而至欣然有感聊赋此诗兼寄上浙东元相公大夫使求青田胎化鹤

弱岁弄词翰,遂叨明主恩。

怀章过越邸,建旆守吴门。

西圮阴难驻,东皋意尚存。

惭逾六百石,愧负五千言。

寄世知婴缴,辞荣类触藩。

欲追绵上隐,况近子平村。

邑有桐乡爱,山馀黍谷暄。

既非逃相地,乃是故侯园。

野竹多微径,岩泉岂一源。

映池方树密,傍涧古藤繁。

邛杖堪扶老,黄牛已服辕。

只应将唳鹤,幽谷共翩翻。

形式: 排律 押[元]韵

奉和韦侍御陪相公游开义五言六韵

羊公追胜概,兹地暂逍遥。

风景同南岘,丹青见北朝。

石渠清夏气,高树激鲜飙。

念法珍禽集,闻轻醉象调。

偶分甘露味,偏觉众香饶。

为问毗城内,馀薰几日销。

形式: 排律 押[萧]韵