好事近(其三)为妻寿

鸳瓦晓霜浓,酒力渐消寒力。

好是一堂和气,胜十分春色。

髯翁笑领彩衣郎,同祝寿千百。

看取明年欢宴,更强如今日。

形式: 词牌: 好事近

翻译

清晨鸳鸯瓦上霜厚实,酒力逐渐消退寒意却更甚。
如此和睦的气氛真美好,胜过满园春色无数。
老翁笑着接受儿孙们穿彩衣的敬祝,共同庆祝千百岁的寿辰。
期待明年的聚会更加欢乐,比今日还要热闹。

注释

鸳瓦:屋檐上的瓦片,鸳鸯形状,象征夫妻恩爱。
晓霜:早晨的霜冻。
酒力:酒劲。
寒力:寒冷的感觉。
和气:和睦的气氛。
春色:春天的景色,此处比喻美好的氛围。
彩衣郎:穿着彩色衣服的年轻男子,指子孙。
寿千百:长寿至数百岁。
看取:期待,预见。
明年:来年。
欢宴:欢乐的聚会。
更强:更加。
如今日:像今天一样。

鉴赏

这首宋词描绘了一幅温馨的家庭画面。"鸳瓦晓霜浓"以清晨鸳鸯瓦上浓厚的霜华开篇,暗示了冬日的寒冷,但酒力带来的暖意逐渐驱散了寒意,营造出家庭和睦的氛围。"好是一堂和气"直接赞美了家中的和谐气氛,比春天的景色更为珍贵。

"髯翁笑领彩衣郎"中,"髯翁"指年长者,可能是丈夫,"彩衣郎"则可能是指他们的儿子,他们一起笑着为妻子庆祝寿辰,其乐融融。"同祝寿千百"表达了对妻子长寿的美好祝愿,希望她能健康长寿。

最后两句展望未来,"看取明年欢宴,更强如今日",期待来年的庆祝活动会更加热闹,甚至超过今日,显示出诗人对家庭幸福生活的深深期盼和珍视。整体而言,这是一首充满亲情与温暖的寿词,表达了作者对妻子深深的爱和祝福。

收录诗词(65)

管鉴(宋)

成就

不详

经历

徙临川(今江西抚州)。范成大制置四川后东归,道经峡州,时为峡州守,见范成大 《吴船录》。淳熙十三年(1186)任广东提刑,改转运判官,官至权知广州经略安抚使。词题所署干支,最迟者为甲辰生日,盖淳熙十一年(1184)。有 《养拙堂词》 一卷

  • 字:明仲
  • 籍贯:龙泉(今属浙江)
  • 生卒年:1173

相关古诗词

好事近(其二)

列炬照梅花,仰看满空春雪。

翠幕沈沈天净,挂一钩新月。

微风不动暖光融,金杯堕琼屑。

仿佛暗香吹梦,醉广寒宫阙。

形式: 词牌: 好事近

西江月(其二)为细君寿

好个今年生日,满堂儿女团栾。歌声不似笑声喧。

满捧金杯争劝。富贵功名任运,佳辰乐事随缘。

白头相守愿年年。只恁尊前长健。

形式: 词牌: 西江月

西江月(其一)

夜雨落花满地,晓风飞絮连天。苦无春恨可萦牵。

只数年华暗换。生意惟添白发,化工不染朱颜。

老来愈觉欠清闲。梦想故园春晚。

形式: 词牌: 西江月

阮郎归.以红酒为马倅寿

浅寒天气雨催冬。梅梢糁嫩红。天教来寿黑头公。

和羹信已通。斟滟滟,劝重重。新篘琥珀浓。

他年赐酒拆黄封。还思此会同。

形式: 词牌: 阮郎归