留别吴七正字

成名共记甲科上,署吏同登芸阁间。

唯是尘心殊道性,秋蓬常转水长闲。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

一起在科举考试中取得好成绩被人们记住,共同步入仕途在官府中任职。
只是世俗之心与道家本性相去甚远,如同秋天的蓬草常随风漂泊,而水总是闲适流淌。

注释

成名:指在科举考试中取得成功,获得名声。
甲科上:科举考试中的高等级,表示成绩优秀。
署吏:指被任命为官吏。
芸阁:古代藏书的地方,这里代指朝廷或官府。
唯是:只是,表示转折。
尘心:世俗之心,指凡夫俗子的欲望和追求。
道性:道教中指人的本性,或超脱世俗的境界。
秋蓬:秋天的蓬草,常用来比喻漂泊不定的生活。
常转:常常变迁,此处指生活或命运的无常。
水长闲:水悠长而闲适,象征着自然的宁静和不变,与人世的忙碌形成对比。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人的离别之情,以及对未来美好生活的向往。"成名共记甲科上,署吏同登芸阁间"表达了诗人和朋友共同考取功名,并一同踏入仕途的情景,这是古代读书人追求的荣耀。

"唯是尘心殊道性,秋蓬常转水长闲"则写出了诗人内心的独特情感与淡泊名利的人生态度。"尘心"指的是世俗的心志,而"殊道性"则表达了诗人不随波逐流的个性。"秋蓬"通常比喻游子或隐者,这里可能暗示着诗人的自由自在,如同秋天的蓬草轻盈地漂浮于水面;"常转水长闲"则形象地描绘了一种悠然自得,无忧无虑的生活状态。

整首诗通过对比现实与内心的平淡,表达了诗人对于自由和超脱世俗羁绊的向往。同时,也反映出唐代文人在功名与个人理想之间寻求平衡的心态。

收录诗词(2943)

白居易(唐)

成就

不详

经历

又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等

  • 字:乐天
  • 号:香山居士
  • 生卒年:772年-846年

相关古诗词

病中作

病来城里诸亲故,厚薄亲疏心总知。

唯有蔚章于我分,深于同在翰林时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

病中诗十五首.岁暮呈思黯相公皇甫朗之及梦得尚书

岁暮皤然一老夫,十分流辈九分无。

莫嫌身病人扶侍,犹胜无身可遣扶。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

病中诗十五首.别柳枝

两枝杨柳小楼中,袅袅多年伴醉翁。

明日放归归去后,世间应不要春风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

病中诗十五首.卖骆马

五年花下醉骑行,临卖回头嘶一声。

项籍顾骓犹解叹,乐天别骆岂无情。

形式: 七言绝句 押[庚]韵