送罗宣卿主簿之官巴陵

印孙三子十一孙,六人擢桂两特恩。

惟君有子又擢桂,父子仇香仍一门。

君今初泛洞庭柂,湖水黏天天更大。

请君先上岳阳楼,送眼君山最上头。

将诗写取一湖秋,将秋寄来销我愁,为君酒船卷拍浮。

形式: 古风

翻译

子孙众多,其中六人获得科举高第,两次受到特殊恩典。
只有你又有儿子高中,父子俩都像仇香一样才情出众。
你现在初次乘船游览洞庭湖,湖水连天,景象壮阔。
请你先登上岳阳楼,极目远眺君山之巅。
写下这湖秋景,寄给我以消解忧愁,为你酒船拍打湖面助兴。

注释

擢桂:科举考试中名列前茅。
特恩:皇帝特别的恩赐。
泛:乘船游览。
黏天:湖水与天空相接。
岳阳楼:著名景点,位于湖南岳阳。
君山:洞庭湖中的小岛。
一湖秋:秋天的洞庭湖景色。
销我愁:消除我的忧愁。
拍浮:拍打水面。

鉴赏

这首诗是南宋时期文学家杨万里所作,名为《送罗宣卿主簿之官巴陵》。诗中充满了对朋友深厚的情谊和对自然美景的描绘。

"印孙三子十一孙,六人擢桂两特恩。"

这两句通过“擢桂”来比喻科举考试中的成功,表达了一家之中多人获得功名的喜悦和荣耀。诗人提及印孙家族的繁盛与学术成就,用以衬托罗宣卿主簿之才华横溢。

"惟君有子又擢桂,父子仇香仍一门。"

这两句强调了罗宣卿不仅自己科举有成,更有子孙继承衣钵,一门学问传承的美好景象。

"君今初泛洞庭柂,湖水黏天天更大。"

这里“洞庭柂”指的是洞庭湖,“泛”意味着游历或乘船而行。这两句描绘了罗宣卿此刻正处于洞庭湖的壮丽景色之中,而湖水因天气变得更加辽阔。

"请君先上岳阳楼,送眼君山最上头。"

诗人邀请罗宣卿登上岳阳楼,这座楼以其美景闻名于世,是观赏洞庭湖风光的绝佳地点。“送眼君山”则表达了诗人希望朋友能将这份美好景致深深印刻在心中。

"将诗写取一湖秋,将秋寄来销我愁。"

这两句表明诗人要用诗歌捕捉洞庭湖的秋意,并通过诗句传达给远方的朋友,以此减轻彼此相隔的忧愁。

"为君酒船卷拍浮。"

最后一句则是诗人希望能与罗宣卿一同在酒船上,共赏湖光山色,借酒会以消除离别之苦。

整首诗流露出对友情和自然美景的深切感悟,同时也透露了诗人对于朋友远去所带来的孤独与不舍的心情。

收录诗词(4294)

杨万里(宋)

成就

南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。

经历

因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。

  • 字:廷秀
  • 号:诚斋
  • 籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)
  • 生卒年:1127年10月29日-1206年6月15日

相关古诗词

送姜夔尧章谒石湖先生

钓璜英气横白蜺,欬唾珠玉皆新诗。

江山愁诉莺为泣,鬼神露索天泄机。

彭蠡波心弄明月,诗星入肠肺肝裂。

吐作春风百种花,吹散濒湖数峰雪。

青鞋布袜软红尘,千诗只博一字贫。

吾友夷陵萧太守,逢人说君不离口。

袖诗东来谒老夫,惭无高价当璠玙。

翻然却买松江艇,径去苏州参石湖。

形式: 古风

送客夜归呈萧岳英县丞

并舍频过亦几曾,却因送客得同行。

风船逆水四十里,雪屋吹灯三二更。

老去病身禁底苦,向来危宦若为情。

天台香火侬当觅,且伴先生学养生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

送施少才赴试南宫二首(其二)

十日九奔命,同行半倦游。

出城愁不早,思子悔何由。

脚底已衡岳,眼中犹橘洲。

似嫌疏过子,吾过更谁尤。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

送胡圣闻入太学

春风吹开孝廉船,撞星犯斗上九天。

夜书细字灯前月,朝茹寒齑瓮中雪。

何蕃省亲间一归,陆畅擢第各一时。

此行归来上亲寿,桂枝满把香满袖。

形式: 古风