好事近(其十一)

平旦出秦关,雪色驾车双鹿。

借问此行安往,赏清伊修竹。

汉家宫殿劫灰中,春草几回绿。

君看变迁如许,况纷纷荣辱。

形式: 词牌: 好事近

翻译

黎明时分离开秦关,驾驭着两头白雪覆盖的鹿。
请问这次行程要去哪里,只为欣赏那清幽的修竹林。
汉朝宫殿如今只剩下废墟,春草不知已经绿了多少回。
你看这世事变化如此之大,更何况那些短暂的荣华与耻辱。

注释

平旦:黎明。
秦关:古代边关之一,这里指秦地的关隘。
雪色:白色的雪覆盖。
驾:驾驭。
鹿:鹿作为交通工具。
借问:请问。
安往:去哪里。
赏:欣赏。
伊:那里,此处代指目的地。
修竹:高雅的竹子,象征清幽。
宫殿:古代皇家建筑。
劫灰:战争或灾难后的废墟。
春草:春天的青草。
几回:多次,反复。
变迁:变化。
如许:如此。
纷纷:众多,形容事物繁多。
荣辱:荣耀与耻辱。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《好事近·其十一》,描绘了一幅清晨出关的景象。诗人驾驭着雪白的双鹿车辆,穿越秦关,展现出旅途的清新与宁静。他向路人询问此行的目的地,可能是向往伊水边的修竹美景,那里象征着高洁和隐逸。

接着,诗人以汉家宫殿的遗迹为背景,暗示历史的沧桑变化,曾经的繁华已化为劫灰,只有春草年复一年地绿了又黄。诗人借此表达了对世事无常、荣辱变迁的感慨,提醒读者人生短暂,世事如梦,不必过于执着于眼前的荣华富贵。

整体上,这首诗以景寓情,通过自然景色和历史遗迹的对比,寄寓了诗人的人生哲理和对世事的看法,体现了陆游深沉的历史感和人生智慧。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

好事近(其十二)

秋晓上莲峰,高蹑倚天青壁。

谁与放翁为伴,有天坛轻策。

铿然忽变赤龙飞,雷雨四山黑。

谈笑做成丰岁,笑禅龛榔栗。

形式: 词牌: 好事近

好事近(其二)

风露九霄寒,侍宴玉华宫阙。

亲向紫皇香案,见金芝千叶。

碧壶仙露酝初成,香味两奇绝。

醉后却骑丹凤,看蓬莱春色。

形式: 词牌: 好事近

好事近(其六)

挥袖别人间,飞蹑峭崖苍壁。

寻见古仙丹灶,有白云成积。

心如潭水静无风,一坐数千息。

夜半忽惊奇事,看鲸波暾日。

形式: 词牌: 好事近

好事近(其七)

湓口放船归,薄暮散花洲宿。两岸白苹红蓼,映一蓑新绿。

有沽酒处便为家,菱芡四时足。明日又乘风去,任江南江北。

形式: 词牌: 好事近