这首词描绘的是春日归家的情景，以清明时节的祓禊活动为背景，展现了主人公在小园中所见的凄凉景象。"祓禊人归"暗示了节日结束，人们归来，但小园却已荒芜，一片凋零，"青芜地"形象地刻画出春天的落寞。"片红欲寄"中的"片红"可能是残花，诗人试图寄托情感，然而身处"闲坊里"这样的僻静之地，无人理解他的心事。
"唯有流莺，宛转知人意"两句，通过流莺的婉转鸣叫，表达了词人的孤独和内心的愁绪，只有鸟儿能感知他的情绪。在即将分别之际，流莺的啼声更添离别的伤感，"临分际。为沾衫袂"，泪水打湿了衣襟，显示出词人对离别的深深哀愁。
整体来看，这首词以景寓情，通过小园的荒芜、流莺的鸣叫，以及词人自身的感触，营造了一种淡淡的哀愁与寂寞的氛围，表达了词人还家后的孤寂心情。汪东的词风清新，情感深沉，这首《点绛唇·还家作》便是其风格的体现。
