示本上座

勿游鱼鲁刁刀市,莫逐千干十卜人。

他日有缘重会面,金毛狮子要嚬呻。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

不要在鱼龙混杂的市场中游荡,也不要追随那些算命骗人的江湖人。
如果将来有缘再次相逢,我们将会看到金毛狮子般的壮丽景象。

注释

勿:不要。
游:游荡。
鱼鲁刁刀市:比喻复杂混乱的地方。
逐:追随。
千干十卜人:指算命的人,形容江湖骗子。
他日:将来有一天。
有缘:有缘分。
重会面:再次相见。
金毛狮子:形容壮观或威武的形象。
要:将会。
嚬呻:形容壮丽景象。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释心月的作品《示本上座》中的一句。诗人以劝诫的口吻,告诫本上座不要涉足鱼龙混杂、欺诈盛行的市场(鱼鲁刁刀市),也不要轻易相信那些算命卜卦之人。他暗示将来如果有机会再见,会有意想不到的情况发生,用“金毛狮子要嚬呻”来寓言,可能是指某件大事将至,或是提醒本上座要有警觉和智慧,不要被眼前所迷惑。整体上,这句诗富含深意,劝人保持清醒,远离世俗的纷扰。

收录诗词(382)

释心月(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

示慧日侍者德禅人偈

北涧涧边才缓步,石溪溪畔又移身。

俊哉龙凤亲生子,何必南阳令斩新。

形式: 偈颂 押[真]韵

立雪方丈

少室门庭冷似冰,可师曾此一沉吟。

夜阑各自知寒冷,莫待齐腰三尺深。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

再刊大慧语

妙喜胸中流出底,重华天子手亲书。

大千俱坏此不坏,别板刊行亦听渠。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

庄宗中原之宝图赞

搜索乾坤宇宙间,中原之宝秘形山。

若非呈似老兴化,往往人将作等闲。

形式: 押[删]韵