送宗镜上人归剡因寄声高九万孙季蕃(其一)

送师归隐镜山中,万壑千岩指顾间。

菊涧花翁如见问,为言憔悴老江关。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

送老师归隐到镜山之中,
那里的万壑千岩尽收眼底。

注释

送:送别。
师:老师。
归隐:退隐。
镜山:一座山的名字。
中:里面。
万壑:众多山谷。
千岩:无数岩石。
指顾:指点之间,环顾四周。
菊涧花翁:种菊花的老者。
如:如果。
见问:被询问。
憔悴:形容人瘦弱、面容憔悴。
老江关:年老的江边关隘。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林表民所作的《送宗镜上人归剡因寄声高九万孙季蕃(其一)》。诗中描绘了送别友人宗镜上人归隐镜山的情景,表达了对友人离去的不舍和对他在山中生活的想象。"万壑千岩指顾间"形象地展现了镜山的壮丽景色,暗示了友人的归隐之地的幽深与宁静。诗人设想如果友人在山中遇到菊花涧边的花翁,他会转达自己在江关的憔悴之情,流露出对友人境遇的关切和自身的怀才不遇之感。整首诗情感真挚,寓情于景,富有画面感。

收录诗词(52)

林表民(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送宗镜上人归剡因寄声高九万孙季蕃(其三)

一僧礼拜能行过,下面人看胆亦寒。

月出幻成银色界,始知方广在林端。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

剡中诗

遗踪曾记晋诸贤,乘兴今无雪后船。

断堑毁垣难借问,砖文犹著太康年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

梁民曹以二首为小园木香光宠次韵抒谢(其二)

攀条折蕊属骚人,迟恐颠风扫玉尘。

如付枕囊供醉寝,繁香薰骨解留春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

梁民曹以二首为小园木香光宠次韵抒谢(其一)

春风珠幰走青虬,清夜西园谁共游。

十里水边浑似雪,唤船应是误王猷。

形式: 七言绝句 押[尤]韵