感遇六首(其五)

我初居三山,同里数十人。

尊酒相劳苦,言辞亦谆谆。

去来四十年,皆成冢中尘。

子孙虽或存,败屋卖作薪。

此亦何罪哉,不过坐一贫。

我幸未至此,亦复拙谋身。

无饭可哺汝,触目成悲辛。

形式: 古风 押[真]韵

翻译

我最初居住在三座山中,与我同乡有几十人。
我们举杯相互慰藉,话语恳切而深情。
四十年过去了,我们都已化为尘土。
子孙虽然有的还在,但破败的房屋只能卖掉换柴火。
这又能怪谁呢?只是因为贫穷罢了。
我幸好没落到这一步,但也算不得善于经营生活。
我没有饭食给你吃,看到眼前的一切令人悲痛。

注释

我:诗人自称。
初:起初。
居:居住。
三山:泛指偏远山区。
同里:同乡。
数十人:几十个人。
尊酒:美酒。
相劳苦:相互慰藉。
谆谆:诚恳、深切。
去来:过去到现在。
皆:都。
冢中尘:坟墓中的尘土。
子孙:后代。
败屋:破败的房屋。
卖作薪:卖掉换柴。
罪:过错。
坐:因为。
一贫:极度贫困。
幸:幸运。
拙谋身:不善谋生。
哺:喂养。
汝:你。
触目:看到。
悲辛:悲伤凄苦。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《感遇六首(其五)》,表达了诗人对人生无常和贫困生活的感慨。首句“我初居三山,同里数十人”描绘了诗人早年与邻里共处的场景,人数众多,生活气息浓厚。接着,“尊酒相劳苦,言辞亦谆谆”写出了人们之间的深厚情谊,通过饮酒交谈,互相慰藉。

然而,随着时间的推移,“去来四十年,皆成冢中尘”,诗人感叹昔日的朋友都已离世,只剩下荒凉的坟墓。他进一步揭示了人生的无常和世事变迁:“子孙虽或存,败屋卖作薪”。子孙虽然尚在,但家道衰落,连房屋都变卖为柴薪,这让他深感悲哀。

诗人反思自己的境遇,自责“此亦何罪哉,不过坐一贫”,认为贫困是导致这一切的原因。他庆幸自己尚未走到这一步,但也自嘲没有能力改善生活,无法给子孙提供温饱,“无饭可哺汝,触目成悲辛”。整首诗情感深沉,流露出对贫困生活的深深忧虑和对人生的无奈感慨。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

感遇六首(其二)

士方贫贱时,藜藿苦不足。

一朝得富贵,奴仆餍粱肉。

大胾食亚夫,空器馈荀彧。

何如茆檐下,父子共饘粥。

我生有至愿,世世谢寸禄。

有子复有孙,无荣亦无辱。

形式: 古风

感遇六首(其一)

仕宦五十年,终不慕热官。

年龄过八十,久已办一棺。

结庐十馀间,著身如海宽。

此外皆长物,简去心始安。

称意多怒嗔,易可出艰难。

我无狐白裘,短褐亦禦寒。

形式: 古风 押[寒]韵

感遇六首(其六)

人与人为徒,事我盖有缘。

司晨与警夜,异类亦可怜。

舐糠啄遗粒,要使全其天。

人则当教诲,见善或能迁。

盛怒姑小忍,虽蒲岂非鞭。

事过我亦喜,陶然送流年。

形式: 古风 押[先]韵

感遇六首(其四)

我以善勉汝,汝谓出訾毁。

置之不复言,意又不能已。

为善如筑台,成功由积累。

中休犹不可,况本无基址。

未言破万卷,日且读十纸。

学虽在力行,要是从此始。

形式: 古风 押[纸]韵