奉和幸安乐公主山庄应制

诘旦重门闻警跸,传言太主奏山林。

是日回舆罗万骑,此时欢喜赐千金。

鹭羽凤箫参乐曲,荻园竹径接帷阴。

手舞足蹈方无已,万年千岁奉薰琴。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

黎明时分听到宫门戒备的声音,传言说是皇上要巡游山林。
这一天,他乘坐华丽的车驾,周围簇拥着众多骑兵,此刻满心欢喜,赏赐千金。
白鹭和凤凰的箫管融入音乐中,芦苇园和竹径连接着帷幕下的阴影。
他兴奋得手舞足蹈,欢乐无尽,期待着永远侍奉在皇上身边,弹奏熏琴以表忠诚。

鉴赏

这首诗描绘了一种喜庆祥和的场景,通过对自然环境与人工布置的细腻刻画,展现了主角“太主”在山林中举行的一次盛大活动。诗中的意象丰富、节奏明快,充分体现了唐代诗歌的豪放与活力。

开篇“诘旦重门闻警跸”,即刻画出一幅早晨宫门紧闭、警报声响的图景,这里的“警跸”指的是皇帝或贵族出行时的仪仗队伍,预示着今日将有一场重大活动。紧接着,“传言太主奏山林”,则揭示了这次活动的主角是尊贵的太主,她在山林中举行某种形式的奏乐或者庆典。

“是日回舆罗万骑”一句,描绘了一幅壮观的画面:无数的马队在此刻汇聚回转,显示出盛会的规模与气势。而“此时欢喜赐千金”,则透露出主角在这次庆典中慷慨赏赐,将价值连城的黄金赠送给参与者,反映了当时的豪奢与富足。

诗歌的下半部分转入细腻描绘:“鹭羽凤箫参乐曲”,展示了一场盛大的音乐会景,各种奇特的乐器在这里齐聚演奏。紧接着,“荻园竹径接帷阴”则将听众带入了一个充满诗意的自然环境,其中“荻园”指的是水边或湖中的芦苇丛生之地,而“竹径”与“帷阴”则营造出一种幽静典雅的氛围。

结尾两句,“手舞足蹈方无已,万年千岁奉薰琴”,表达了参与者对这次庆典的极度喜悦,他们以舞蹈和音乐来表达自己的兴奋与祝福。最后一句中的“奉薰琴”则预示着长久的和平与繁荣,将乐器作为象征,传递出美好的愿望。

总体而言,这首诗通过对自然景观与人为活动的精心布局,营造了一种喜悦、祥和且富丽堂皇的氛围,是一首典型的宫廷宴会诗。

收录诗词(4)

李迥秀(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

夜宴安乐公主宅

金榜岧峣云里开,玉箫参差天际回。

莫惊侧弁还归路,秖为平阳歌舞催。

形式: 古风 押[灰]韵

身死为修刘稹表,名高因让陆洿书。

形式:

泗滨得石磬

浮磬潜清深,依依呈碧浔。

出水见贞质,在悬含玉音。

对此喜还叹,几秋还到今。

器古契良觌,韵和谐宿心。

何为值明鉴,适得离幽沈。

自兹入清庙,无复泥沙侵。

形式: 古风 押[侵]韵

奉和九日幸临渭亭登高应制得直字

重阳乘令序,四野开晴色。

日月数初并,乾坤圣登极。

菊黄迎酒泛,松翠凌霜直。

游海难为深,负山徒倦力。

形式: 古风 押[职]韵