瓜洲

如此江涛更有人,佛狸竟死不能兵。

幅巾短棹鸥前梦,未省当时有此城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

在这江涛之中还有人记得,当年佛狸最终未能再兴兵势。
戴着幅巾,划着短桨,鸥鸟相伴,那只是我梦中的景象,那时还没有这座城。

注释

更:仍然。
有人:有人记得。
佛狸:北魏的君主拓跋焘,这里借指敌军。
竟死:最终死亡。
不能兵:无法再发动战争。
幅巾:古代男子的一种头巾。
短棹:短桨,形容船小。
鸥前梦:鸥鸟相伴的梦境。
未省:未曾想到。
当时:那个时候。
有此城:有这座城。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、达观自然的境界。"如此江涛更有人"表明诗人面对汹涌的江水,依然能保持一种从容不迫的心态,而"佛狸竟死不能兵"则是用古代传说中佛狸争斗最终同归于尽来比喻,即使强大如佛狸之战也无法改变命运,这种无常与无力感让人释然。"幅巾短棹鸥前梦"中的"幅巾"指的是船上的遮阳布幔,"短棹"则是船桨,但这里可能暗示诗人在水上漂泊之时的悠闲情景,而"鸥前梦"则是在水边观察到鸥鸟(一种水鸟)的行为,或许是一种生活的写照。最后"未省当时有此城"表达了诗人对过去记忆中的城堡或某个地方的一种遗忘感,可能是因为时间流逝,或者心境改变而不再过分在意。

这首诗通过对自然景观和生命无常的描绘,展现了一种超越尘世纷扰、达观自适的精神状态。

收录诗词(65)

张蕴(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

次韵月中闻鹤(其一)

月明华表语霜清,万籁沉沉静有声。

一自别来璚树长,几回飞梦到曾城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

次韵月中闻鹤(其二)

孤影徘徊且月中,流离满贮酒如空。

东皇太一应来下,笑指梅花一信通。

形式: 七言绝句 押[东]韵

至后

阳生七日验飞葭,衮衮天机岁载华。

江草未圆青帝梦,香芸漏泄与梅花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

京口运河上

荒荒永岸水如沟,翁仲无言立上头。

日日餫舟衔尾去,东南民力尚支不。

形式: 七言绝句 押[尤]韵