英宗皇帝挽词二首(其二)

玉几言犹在,云天去莫攀。

久长期享国,咫尺忽违颜。

信默归元子,遗留暨百蛮。

孤臣方仗节,无计哭桥山。

形式: 五言律诗 押[删]韵

翻译

那珍贵的玉几似乎还在,但人已如云天飘渺难追寻。
长久以来享受国家的恩泽,忽然间却与君颜相隔如此之近。
诚信沉默的您回归本源,您的遗志流传至遥远的蛮荒之地。
作为孤独的臣子我坚守节操,却无法寻找到哀悼您的办法,只能遥望桥山。

注释

玉几:珍贵的家具。
去莫攀:飘渺难追寻。
长期:长久。
咫尺:极近的距离。
违颜:离别,面容不再相见。
元子:指有道之人,此处指逝者。
暨:及,至。
孤臣:孤独的臣子。
桥山:古代帝王陵墓,此处代指逝者。

鉴赏

这首诗是宋代陈襄为英宗皇帝所作的挽词第二首,表达了对逝去君主的深深哀悼和怀念之情。首句“玉几言犹在”暗示了皇帝生前的智慧与威严,仿佛他的教诲仍萦绕在耳边。然而,“云天去莫攀”则描绘了皇帝驾崩后的不可触及,表达了诗人对永别的无奈。

“久长期享国”赞扬了英宗长久以来对国家的贡献和治理,他深受百姓爱戴。紧接着,“咫尺忽违颜”以强烈的对比,突显了皇帝突然离世带来的巨大震惊和悲痛。“信默归元子”表达了对皇帝顺应自然、归于天道的尊重,同时也寓含了对其身后事的感慨。

“遗留暨百蛮”提及皇帝的影响力超越国界,惠及四方蛮夷,展现了其卓越的治国才能。最后两句,“孤臣方仗节,无计哭桥山”,以“孤臣”自比,表达了作为臣子的忠诚和哀痛,即使无法亲至桥山(古代帝王陵寝)祭奠,也表达了内心的深切哀悼。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,既是对故去君主的敬仰,也是对自身未能尽忠的遗憾,展现了诗人对亡者的哀思和对国家未来的忧虑。

收录诗词(187)

陈襄(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

英宗皇帝挽词二首(其一)

才武真贤主,忧勤出至诚。

五年膺大统,一旦享英名。

凤驾乘霞远,龙楼继日明。

永言配昭考,陵寝卜周京。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

金华山人

幽居倚翠峦,尘事不相干。

天地醉来小,琴棋静里欢。

雨苔春径绿,风竹夜窗寒。

若问长生术,金炉有宝丹。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

幽斋

幽径绝尘踪,莓苔上粉墉。

秋声连夜雨,寒色一溪松。

学有书千卷,欢无酒万钟。

云屏孤梦断,寂寞掩巫峰。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

故太师中书令曾鲁公挽词二首(其二)

南台沙合后,元宰应时生。

两控龙飞驭,三调宝鼎烹。

筑山裴相乐,赐杖孔家荣。

无复安舆出,儿孙衣綵迎。

形式: 五言律诗 押[庚]韵