元夕陪须溪野庙观灯

岂能狂落魄,只似醉瞢腾。

媪拜儿看笑,蛮妆鬼见憎。

客中犹有酒,乱后此看灯。

携手沙河路,前身梦里曾。

形式: 五言律诗 押[蒸]韵

翻译

怎能放任自己沉沦失意,只是像喝醉了一般昏昏沉沉。
老妇人对着孩子笑看着,异族打扮的人连鬼都讨厌。
身处异乡仍有酒可饮,战乱之后还能欣赏元宵灯会。
手牵手漫步在沙河路上,这条路仿佛是前世梦境中的景象。

注释

岂能:怎能。
狂落魄:放任自己沉沦失意。
只似:只是像。
醉瞢腾:喝醉了一般昏昏沉沉。
媪:老妇人。
儿:孩子。
蛮妆:异族打扮。
鬼见憎:连鬼都讨厌。
客中:身处异乡。
乱后:战乱之后。
看灯:欣赏元宵灯会。
携手:手牵手。
沙河路:沙河路。
前身:前世。
梦里曾:梦境中的景象。

鉴赏

这首诗描绘了诗人元夕(农历正月十五)时在须溪野庙观灯的情景。诗人并不愿沉沦于放纵或醉态,而是保持着清醒的态度,观察着周围的人们。他注意到一位老妇人带着孩子前来观灯,孩子看着母亲的虔诚模样感到好笑;而异族的装扮则让旁观者感到陌生甚至厌恶。尽管身处战乱之后的混乱之中,诗人仍能找到乐趣,欣赏这难得的节日灯火。最后,诗人回忆起自己曾在梦中与友人携手走过沙河路,这增添了观灯之夜的怀旧与梦幻色彩。

整首诗通过细节描绘和内心感受,展现了元夕观灯时的社会风情以及诗人对过去美好时光的追忆,语言质朴,情感深沉。

收录诗词(209)

赵文(宋末元初)

成就

不详

经历

初名凤之,又字仪可,庐陵(今江西吉安)人。为文天祥门人,并曾入其幕府参与抗元活动。与刘辰翁父子亦交厚,辰翁对其非常推重,刘将孙亦与其结“青山社”,其结社情况现不详

  • 字:惟恭
  • 号:青山
  • 籍贯:宋末元初文
  • 生卒年:1239-1315

相关古诗词

元日

又见王正改旧年,此生此去几新元。

自无宾客来看岁,不遣儿童苦闭门。

雨带痴寒禁草色,雪吹残片上须根。

小孙未省人间事,尚拟今宵守岁樽。

形式: 七言律诗 押[元]韵

寻郭道士不遇

问师云已出,杖履水东湾。

世上方多事,山中亦小闲。

竹光新雨后,禽语夕阳间。

自出云关去,钟声送我还。

形式: 五言律诗 押[删]韵

早过历塘

细细清风吹月明,笋舆如泛夜舟行。

草根带露有虫语,茅屋闭门唯犬声。

鬼燐影寒惊远去,曜灵睡起亦东征。

踏车田父莫嗟怨,如此早凉谁与争。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

按行分宜

分得宜春地,东偏一画屏。

洪阳仙洞古,龙姥旧祠灵。

雨过溪痕长,春回草径青。

道傍聊下马,揩藓读碑铭。

形式: 五言律诗 押[青]韵