送张道士

因将岁月离三岛,闲贮风烟在一壶。

为问金乌头白后,人间流水却回无。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

因为想要远离世俗岁月,我把风尘俗世都藏在了一壶中。
请问当太阳乌鸦变为白发,人世间流逝的流水还能倒流回来吗?

注释

岁月:指时间的流逝。
三岛:泛指人间的繁华世界或世俗之地。
闲贮:悠闲地储存,这里指诗人将生活琐事暂放一边。
风烟:比喻世事的纷扰、变迁。
金乌:古人以金色的鸟象征太阳,这里指太阳神。
头白后:比喻年老或时光流逝。
流水:常用来象征时间的流逝。
却回无:倒流,这里表示能否让时间倒流。

鉴赏

这首诗是唐代诗人高蟾的《送张道士》。从诗的内容来看,诗人通过对自然景象的描绘,表达了对朋友离别的感慨和时间流逝的无奈。

“因将岁月离三岛”,这里的“三岛”通常指代远方或仙境,但也可以理解为时间的累积,即岁月的流逝。诗人通过“离”字,表达了对即将到来的离别的不舍和对时间无情流失的感慨。

“闲贮风烟在一壶”,这句则描绘了一种超脱世俗、寄情于自然的生活状态。“闲贮”意味着悠闲地收藏,“风烟”象征着轻柔而飘渺的事物或氛围,而“一壶”则可以理解为诗人内心的一隅,或者是一种精神的栖息之所。这句话传达了诗人对自由自在生活态度的向往。

“为问金乌头白后”,这里的“金乌”通常指太阳或日轮,而“头白”则是形容年老。诗人在此询问时间流逝后的情景,表达了一种对岁月无常和生命短暂的深刻感悟。

“人间流水却回无”,这句则更进一步地强调了时间不可逆转的主题。“人间流水”指的是世间的往事,如同流水般不断变化,而“却回无”则意味着这些流逝的时光无法再次返回。

整首诗通过对自然和时间的沉思,表达了诗人对于友情、生命和时间流逝的深切感受。

收录诗词(38)

高蟾(唐)

成就

不详

经历

(约公元八八一年前后在世)字不详。生卒年均不详,约唐僖宗中和初前后在世。家贫,工诗,气势雄伟。性倜傥,然尚气节,虽人与千金,非义勿取。十年场屋,未得一第,自伤运蹇,有“颜色如花命如叶”句。与郎中郑谷为友,酬赠称高先辈。乾符三年,(公元八七六年)以高侍郎之力荐,始登进士。乾宁中,(公元八九六年左右)官至御史中丞。蟾著有诗集一卷,《新唐书.艺文志》传于世

  • 籍贯:河朔间

相关古诗词

旅夕

风散古陂惊宿雁,月临荒戍起啼鸦。

不堪吟断无人见,时复寒灯落一花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

偶作二首(其一)

丁当玉佩三更雨,平帖金闺一觉云。

明日薄情何处去,风流春水不知君。

形式: 七言绝句 押[文]韵

偶作二首(其二)

霞衣重叠红蝉暖,云髻葱笼紫凤寒。

天上少年分散后,一条烟水若为看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

晚思

虞泉冬恨由来短,杨叶春期分外长。

惆怅浮生不知处,明朝依旧出沧浪。

形式: 七言绝句 押[阳]韵