次韵张龙使君十绝(其一)

泠泠流水山围洞,漠漠桃花春闭门。

蛇去马来多少梦,桃源还是旧乾坤。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

流水声清冷,山环抱着深洞,
桃花盛开却门窗紧闭,春天来临却似隔绝尘世。

注释

泠泠:形容流水声音清脆。
流水:流动的水,可能指山涧溪流。
山围:山峦环绕。
洞:山洞或隐秘之处。
漠漠:形容桃花繁多而密集。
桃花:春天的代表性花卉。
春闭门:春天来临但门户紧闭,暗示隐居或封闭的状态。
蛇去马来:象征着世事变迁,过去与未来的交替。
多少梦:无数的梦境或回忆。
桃源:虚构的理想乐土,这里可能暗指隐居生活。
旧乾坤:过去的天地,也可理解为现实世界。

鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静而富有诗意的画面。"泠泠流水山围洞",流水声清脆,山峦环抱着深邃的洞穴,营造出一种宁静而神秘的氛围。"漠漠桃花春闭门",桃花盛开的季节,诗人却仿佛被封闭在桃花深处,暗示着内心的孤独或隐居的生活状态。

"蛇去马来多少梦",诗人借蛇去马来象征时光流逝和世事变迁,引发对过去梦境与现实的反思。"桃源还是旧乾坤",这里提到的桃源,通常寓意理想中的乐土或避世之所,诗人说它依旧保持着旧时的天地格局,表达了对理想世界的怀念和对现实世界的某种坚守。

整体来看,黎廷瑞在这首诗中通过山水、桃花和梦境的意象,展现了他对自然与人生的独特感悟,以及对理想世界的向往和对现实的淡淡哀愁。

收录诗词(295)

黎廷瑞(宋)

成就

不详

经历

度宗成淳七年(1271)赐同进士出身,时年二十二。授肇庆府司法参车,需次未上。宋亡,幽居山中十年,与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年(1286),摄本郡教事。凡五年。退后不出,更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷,收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传

  • 字:祥仲
  • 籍贯:鄱阳(今江西波阳)
  • 生卒年:1250年~1308年

相关古诗词

舟行

深深人语转苍崖,牵路如梯滑似苔。

睡起拥篷看奇石,一方新绿入船来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

过马当祈风

独倚危樯数过鸿,家山渺渺楚云东。

吟情不到滕王阁,只乞归帆一日风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

张良

博浪挥椎处,惓惓报国仇。

如何销印事,独不为韩谋。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

李泌二首

一副黄台话,离离咏种瓜。

都来三十字,救得两官家。

形式: 五言绝句 押[麻]韵