赠桂琴隐先生

重贲衡门日,盘餐愧负羁。

经年疏问道,静夜饱听诗。

近子觉形秽,服车羞耳垂。

快哉过庭鲤,咫尺凤凰池。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

每日忙碌于简陋的家门,饭菜简单让我深感愧疚如同旅人。
多年未深入探讨学问,夜晚静静聆听诗篇成为乐事。
靠近君子自感形陋,乘车出行也觉羞愧难当。
能在庭院中与贤者交谈,如鲤鱼跃过庭前,离高位凤凰池仅一步之遥。

注释

重贲:忙碌。
衡门:简陋的家门。
愧负:感到愧疚。
羁:旅人。
经年:多年。
疏问道:未深入探讨学问。
静夜:夜晚。
饱听诗:聆听诗篇。
近子:靠近君子。
形秽:形陋。
服车:乘车出行。
羞耳垂:感到羞愧。
过庭鲤:鲤鱼跃过庭前。
咫尺:一步之遥。
凤凰池:高位或朝廷。

鉴赏

这首诗是宋代诗人桂正夫赠给一位名叫桂琴隐的先生的作品。诗中表达了对隐居生活的敬仰和对自己未能常来拜访的歉意。"重贲衡门日"描绘了诗人再次造访简陋门户的情景,"盘餐愧负羁"则流露出对主人热情款待的感激,同时也暗含自己事务繁多的自责。

"经年疏问道"反映出诗人与桂琴隐先生交往不多,但保持着精神上的交流,"静夜饱听诗"则体现了他们之间的深厚情谊,通过诗歌共享智慧。接下来的"近子觉形秽,服车羞耳垂",诗人自谦地说,因为忙碌而显得形体不修边幅,听到先生的教诲,深感羞愧。

最后两句"快哉过庭鲤,咫尺凤凰池"运用典故,将自己比喻为鲤鱼跃过庭前,暗示自己虽身处偏远之地,但如同鲤鱼跃龙门,期待有朝一日能接近权贵之地(凤凰池象征朝廷),表达了诗人对提升自身地位的期望,同时也表达了对桂琴隐先生学识和地位的仰慕。整体上,这首诗情感真挚,语言质朴,富有哲理。

收录诗词(1)

桂正夫(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

阳华岩

天作高山势已空,地开岩窦巧玲珑。

卷成璆屋垂琼佩,擘破苍崖漱玉虹。

云气拥时来座上,尘埃飞不到亭中。

品题自有元郎句,我辈聊书一笑同。

形式: 七言律诗 押[东]韵

赠桂琴隐先生傅子云韵

君是轶群者,当知不可羁。

渊源象山学,声价鲤庭诗。

要路足将策,高云翅肯垂。

馀波幸沾丐,活我出污池。

形式: 五言律诗 押[支]韵

和傅子云见赠

客袖冲寒至,飘飘不受羁。

笑呵双兔筦,亟写锦囊诗。

虽我斑毛薄,多君青眼垂。

别怀无处著,随梦到春池。

形式: 五言律诗 押[支]韵

毛竹山

天地有此山,植此毛竹久。

我本山中人,清风振千古。

形式: 五言绝句