柳花

蝶扑蜂粘发出狂,飘然欲上白云乡。

无端却被游蜂搅,绾住东风舞几场。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

蝴蝶扑腾蜜蜂粘,仿佛要飞往仙境。
不料却被游玩的蜜蜂打扰,缠住了东风,共舞几回。

注释

蝶扑:蝴蝶上下飞舞。
蜂粘:蜜蜂紧紧跟随。
狂:兴奋、热烈。
白云乡:指高洁的、超脱尘世的地方。
无端:没有预料到。
游蜂:四处游荡的蜜蜂。
搅:打扰。
绾住:缠绕。
东风:春风。
舞几场:共舞多次。

鉴赏

这是一首描写春日游子与柳花相遇的诗句。诗中的意象丰富,情感真挚,从中可以感受到诗人对大自然美景的热爱以及内心的喜悦。

"蝶扑蜂粘发出狂"一句,以蝴蝶、蜜蜂为喻,形容它们在花间飞舞的欢快场景,用“狂”字来形容这种无拘无束的自由自在之感,给人一种生机勃勃的感觉。

"飘然欲上白云乡"则是一种超脱世俗、追求精神境界的表达。诗人借此抒发了自己想要摆脱尘世羁绊,与大自然合一的心声,显得既有仙风道骨,又不失超凡脱俗之意。

接下来的"无端却被游蜂搅,绾住东风舞几场"两句,则是对前面意境的进一步展开。诗人原本想要飘然远去,却又被花间蜜蜂所吸引,随着春风起舞,这种情景不仅增加了诗中的生动感,也让读者仿佛能听见柳絮轻拂、蜜蜂轻嗡的声音,从而更加深刻地体会到诗人与自然和谐共生的喜悦之情。

收录诗词(55)

李刘(宋)

成就

不详

经历

南宋后期骈文作家。自幼聪明好学,喜作骈文诗词。嘉定元年(1208)中进士(明弘治《抚州府志》卷一八),初任宁乡县(今湖南宁乡)主簿。曹彦约为湖广总领时,留为幕僚。董居谊出任四川制置使时曾为属僚。先后在四川荣、眉两州任知州,后担任西南一带的漕运使,统领成都等诸路军马,以御使大夫之职负责四川(含云、贵)的军、政事务,掌八印于一身。后迁两浙运干,历任礼部郎官兼崇政殿说书、起居舍人、吏部侍郎、中书舍人兼直院,宝章阁待制等职。他治事果断,措施得当,僚佐无不叹服

  • 字:公甫
  • 号:梅亭
  • 籍贯:崇仁白沙(今江西省崇仁县张坊乡沙洲村附近)
  • 生卒年:1175-1245

相关古诗词

笔阵

鼓舞先声自管城,细听鏖战了无声。

看来亦异常蛇势,扫退词场万马兵。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

读刘梦得集

一咏桃花谪九年,何如兵卫日高眠。

苦嫌不得文章力,得力教君更可怜。

形式: 七言绝句 押[先]韵

露满枯肠蜕顿轻,山林那有不平鸣。

薰弦寂寞无人续,故揖清风作颂声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

麾蚊

烟驱扇击手频挝,奈尔传呼又满衙。

我醉不眠君不去,下帷高枕任喧哗。

形式: 七言绝句 押[麻]韵