甲午秋作四绝题窗间(其一)

驿吏持来郡吏批,丁宁急急趁符移。

儿童骇汗催科急,趣驾元来荷圣慈。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

驿站官员送来郡里的文书,叮嘱着要赶紧拿着文书去执行。
孩子们因催缴税款而紧张得满头大汗,急忙驾车前往,其实是承蒙圣上的恩惠。

注释

驿吏:驿站的官员。
持:拿着。
郡吏批:郡里的文书批示。
丁宁:叮嘱。
急急:急忙。
趁符移:拿着文书去执行。
儿童:孩子们。
骇汗:紧张得满头大汗。
催科:催缴税款。
趣驾:急忙驾车。
元来:原来。
荷:承蒙。
圣慈:圣上的恩惠。

鉴赏

这首诗描绘了一幅官府工作场景的画面。"驿吏持来郡吏批"表明这是一个传递公文的过程,驿吏是负责传送文件的小吏,郡吏则是地方行政机构中的小官。这句话展示了当时 官僚体系中信息传递的严谨和层级。紧接着"丁宁急急趁符移"则描绘出一种紧迫的情景,似乎有着急的事情需要迅速处理,这里的“趁符”意味着在限定的时间内完成任务。

下一句"儿童骇汗催科急"则转换了场景,儿童们也被卷入这份急迫中,他们可能是官员的子女,也或许是在府衙中做小杂役的孩子。他们也在努力地赶上工作进度,这种描写反映出一种紧张和繁忙的氛围。

最后"趣驾元来荷圣慈"表达了一种对上级恩惠的期待,官员们或许是在等待上级的指示或者是某种恩赐。这里的“荷”字有承受、接受之意,而“圣慈”则是对君主或高层领导的敬称,体现了一种对权威的顺从和尊崇。

整首诗通过细腻的笔触勾勒出当时官府工作的紧张气氛,同时也反映了社会中上下级之间关系的一角。

收录诗词(535)

刘宰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

甲午秋作四绝题窗间(其二)

明时一士不遐遗,臣子无才盍自知。

骑马趋朝常处士,几人笑诵醉翁诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

再用韵(其二)

绿杨陶令宅,芳草谢家池。

开径应须我,酬君未有诗。

形式: 五言绝句 押[支]韵

再用韵(其一)

野径梅初发,寒塘草又生。

能来同社酒,莫笑瓦盆盛。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

回陈兄惠瓜

碧圆到眼舌生津,三载深惭拜赐频。

莫怪尊前最知味,东陵自是种瓜人。

形式: 七言绝句 押[真]韵