闲居七首(其七)

剪叶霜风劲,关门谢远游。

深村梅映雪,前浦水明楼。

蜜熟蜂衙放,膻残蚁阵收。

地炉无兽炭,炙背补衣裘。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

翻译

寒风吹过,修剪的树叶更加坚韧,关上门谢绝远方的游子。
深山村庄中,梅花在雪中更显洁白,河边的水映照着明亮的楼阁。
蜜蜂采集的蜜糖熟了,被放出蜂巢,而羊群留下的腥味引来蚂蚁聚集收取。
炉火中没有烧兽的木炭,只能用它来烘烤背部,修补衣物以保暖。

注释

剪叶:修剪树叶。
霜风:寒冷的风。
关门:关闭门户。
远游:远行的人。
深村:偏远的村庄。
梅映雪:梅花与白雪相映。
前浦:前方的河岸。
水明楼:倒映在水面的楼阁。
蜜熟:蜜糖成熟。
蜂衙:蜂巢。
膻残:羊群留下的腥味。
蚁阵:蚂蚁聚集。
地炉:地上的火炉。
兽炭:烧兽骨的木炭。
炙背:烤火取暖。
补衣裘:修补衣物御寒。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《闲居七首(其七)》。诗中描绘了冬季闲居时的景象,展现了诗人宁静而质朴的生活状态。首句“剪叶霜风劲”写出了寒风中修剪枝叶的场景,透露出冬日的严酷;“关门谢远游”则表达了诗人远离尘世纷扰,享受孤独宁静的心境。

接下来,“深村梅映雪”描绘了村庄深处梅花傲雪绽放的画面,象征着坚韧与高洁;“前浦水明楼”则通过明亮的水面和远处的楼阁,展现出冬日景色的清冷与静谧。诗人观察细致,用词生动。

“蜜熟蜂衙放”写蜜蜂在暖阳下忙碌采蜜,寓意生机与活力;“膻残蚁阵收”则以蚂蚁收拾残食,暗示生活的简单和有序。最后两句“地炉无兽炭,炙背补衣裘”,诗人通过描述围着火炉取暖,修补衣物的情景,流露出对朴素生活的满足和对温暖的渴望。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了冬日乡村的景象,寓含了诗人淡泊名利、享受宁静生活的态度,展现了宋代理性与自然和谐共处的审美情趣。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

闲居七首(其五)

野水明窗几,通渠绕屋流。

鹭冲烟织素,鱼避月沉钩。

草闹蚊虻市,林昏蝙蝠秋。

开怀觉清旷,万象入冥搜。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

闲居七首(其二)

溪透桃源路,门连小华峰。

虹霓横水槛,羽盖偃岩松。

日月诗魂迥,烟霞道气浓。

欲寻钟吕去,世外说从容。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

闲游三首(其二)

溪桥偶与僧游话,草市来寻逆旅炊。

自笑一生为客惯,捉驴小竖诉朝饥。

形式: 七言绝句 押[支]韵

闲游三首(其一)

江边小市旧经过,岁月真如东逝波。

茶灶酒垆多识面,少留卖药买渔蓑。

形式: 七言绝句 押[歌]韵