宫词(其九十五)

景阳钟动趁严妆,奉帚追随过未央。

月落金门才放钥,御衣初试百花香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

景阳楼上的钟声响起,宫女们急忙整理妆容
手持扫帚的宫女跟随在后,走过未央宫长长的走廊

注释

景阳钟:景阳楼上的钟声,古代宫殿中报时的钟。
严妆:精心打扮的妆容,指宫女们的正式装扮。
奉帚:手持扫帚,宫女的职责之一。
未央:未央宫,汉代宫殿名,这里泛指皇宫。
月落:月亮落下,夜晚结束。
金门:皇宫的金门,象征权力中心。
放钥:打开宫门,可能指宫门关闭后开始新的一天。
御衣:皇帝或皇后的衣物,此处可能指新制好的龙袍。
百花香:百花的香气,形容新衣上可能绣有各种花卉图案。

鉴赏

这首诗描绘了一幅皇宫深夜的场景,充满了浓厚的宫廷生活气息。"景阳钟动趁严妆"一句,以钟声为引,透露出早晨的到来,宫女们正在匆忙地梳妆打扮。这不仅是时间流转的信号,也预示着新的一天在皇宫中悄然开始。"奉帚追随过未央"则表现了宫女们忙碌的身影,她们手持拂尘,紧跟着主子经过未央宫,这里既展示了她们的勤劳与忠诚,也隐含着对皇权的服从和敬畏。

"月落金门才放钥"一句,以夜深人静为背景,描绘出皇帝或贵族成员在夜幕降临后解锁宫门准备就寝的情景。这里的“金门”象征着高贵与权威,而“才放钥”的动作则表现了宫廷生活中严格的规矩和程序。

最后,“御衣初试百花香”一句,则转向了皇帝或贵族成员更换服装的细节。"御衣"显然是专指皇家成员的衣服,而“初试百花香”则暗示着这件新衣可能是刚刚制作完成,带有各种花卉的芬芳气息。这不仅展示了宫廷生活中的奢华与精致,也反映出对美好事物的追求。

整首诗通过细腻的情景描写和精巧的意象构建,展现了宋代宫廷生活的靡丽面貌,以及其中蕴含的人际关系、规矩制度和审美观念。

收录诗词(102)

王仲修(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其五十八)

八宝盘龙玉色明,未央排仗庆熙成。

敛时福瑞为天赦,五岳齐呼万岁声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

宫词(其四十三)

鳞鳞鸳瓦静无烟,六幕云低腊雪天。

应是风流学胡蝶,过墙飞舞自翩翩。

形式: 七言绝句 押[先]韵

宫词(其九)

殿外轻寒一凭栏,春衫初试觉微宽。

钗头故插宜男草,图得君王带笑看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

宫词(其五十五)

国家三岁一郊天,万骑云从锦绣鲜。

陟降圆坛彻黄道,更虚小次待升烟。

形式: 七言绝句 押[先]韵