久不得张汉州书

尽道三巴远,那无一纸书。

衰迟自难记,不是故人疏。

形式: 五言绝句 押[鱼]韵

翻译

大家都说三巴路途遥远,
为何连一封书信都没有呢?

注释

尽道:都说。
三巴:古代地区名,这里泛指远方。
那无:为何没有。
一纸书:一封书信。
衰迟:年老体衰记忆力减退。
自难记:自己难以记住。
故人:老朋友。
疏:疏远。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《久不得张汉州书》。诗中表达了作者对远方友人张汉州的深深思念之情。"尽道三巴远",通过描绘三巴之地的遥远,暗示了与友人之间的地理阻隔,以及通信之不易。"那无一纸书"则直接表达了诗人长久未能收到张汉州书信的失望和关切。接着,诗人自谦地说"衰迟自难记",以年老体衰为由,委婉地表达了未能及时回信的原因,但实际上是借此表达对友情的珍视和对友人消息的渴望。最后一句"不是故人疏",更是澄清自己并非因为疏远而怠慢了通信,而是客观条件所限,进一步加深了对友人的思念之情。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人对友情的深深挂念。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

久雨骤晴山园桃李烂漫独海棠未甚开戏作

雨霁风和日渐长,小园尊酒答年光。

直令桃李能言语,何似多情睡海棠。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

乡人或病予诗多道蜀中遨乐之盛适春日游镜湖共请赋山阴风物遂即杯酒间作四绝句却当持以誇西州故人也(其三)

湖波绿似鸭头深,一日春晴直万金。

好事谁家斗歌舞,方舟齐榜出花阴。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

乡人或病予诗多道蜀中遨乐之盛适春日游镜湖共请赋山阴风物遂即杯酒间作四绝句却当持以誇西州故人也(其一)

嫩日轻云淡沲天,扑灯过后卖花前。

便从水阁杭湖去,捲起朱帘上画船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

口占送岩师还大梅护圣

放翁白发已萧然,黄纸新除玉局仙。

寄语山头老师叔,欲分茅舍度残年。

形式: 七言绝句 押[先]韵