与伯文同作生朝林母在闽

翠竹西江我屋,白云南粤君家。

当日设陈弧矢,今朝相对天涯。

形式: 六言诗 押[麻]韵

翻译

翠竹环绕着西江边的我的小屋
你来自白云缭绕的南粤之地

注释

翠竹:青翠的竹子。
西江:中国南方的江河之一。
我屋:我的房子。
白云南粤:指广东一带,因古称岭南,有‘粤’之称,而广东多白云。
设陈:布置。
弧矢:弓箭,古代兵器。
今朝:现在,当前。
相对:面对面。
天涯:形容相隔遥远。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人伯文在异乡共庆生辰的情景,以翠竹和白云南粤的意象象征着各自的生活环境。"翠竹西江我屋"暗示诗人居住在江边,环境清幽,而"白云南粤君家"则表明友人来自遥远的南方。"当日设陈弧矢"回忆起昔日一同庆祝的场景,可能是指射箭之类的传统习俗,寓意着友情和纪念。"今朝相对天涯"表达了两人虽然相隔千里,但此刻心中却能感到彼此的亲近,如同天涯若比邻。

整体来看,这首诗情感真挚,通过空间的对比和对过去的回忆,展现了诗人与朋友之间深厚的友谊,以及对家乡和亲人的思念之情。语言简洁,意境深远。

收录诗词(344)

陈杰(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

述往二首(其二)

贞惠文子升士,睿圣武公好贤。

晏平仲狐裘一,齐景公驷马千。

形式: 六言诗 押[先]韵

述往二首(其一)

阿六生活大可,滕叔经纪自能。

申生死为恭子,宁哥墓曰惠陵。

形式: 六言诗 押[蒸]韵

题石泉渔歌

渭川其钓莫钓,濠上知鱼非鱼。

几曲清泠寄耳,一声欸乃归欤。

形式: 六言诗 押[鱼]韵

题江山烟水图

叠叠云山过尽,茫茫烟水安归。

还君此画三叹,閒杀江南钓矶。

形式: 六言诗 押[微]韵