书感

疋马曾为塞上游,东归几见剡川秋。

故城废市古今叹,断角残钟朝暮愁。

尺寸无功真碌碌,耄期未死转悠悠。

阿奴尚喜强人意,三日于菟气食牛。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

曾经骑马游历边塞,东归途中多次见到剡川秋色。
感叹古城废弃,市场荒凉,从古至今,早晚都听见断角残钟的哀愁。
一生无所建树,如今垂老还无所作为,内心更加迷茫。
老奴仍能勉强支撑,三天内兔子的气势足以吃掉一头牛。

注释

疋马:单匹马。
塞上:边塞。
东归:向东返回故乡。
剡川:古代地名,今浙江嵊州一带。
秋:秋季。
故城:废弃的古城。
废市:荒废的市场。
古今叹:古今人的感叹。
断角:断裂的兽角。
残钟:破损的钟声。
朝暮愁:早晚的忧愁。
尺寸无功:一生无所建树。
真碌碌:真正地无所作为。
耄期:老年。
未死:尚未去世。
转悠悠:内心迷茫。
阿奴:老奴。
尚喜:仍然能够。
强人意:勉强支撑。
三日于菟:三天内猛兽(兔子)。
气食牛:气势强大足以吃掉牛。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《书感》,表达了作者对往昔边塞生活的回忆以及对岁月流逝、功业无成的感慨。首句“疋马曾为塞上游”描绘了诗人年轻时驰骋疆场的豪情,而“东归几见剡川秋”则暗示了时光荏苒,诗人已年老东归,多次目睹剡川之秋,流露出岁月如梭的感叹。

“故城废市古今叹”写出了历史沧桑,昔日繁华的城市如今只剩下废墟,引发了诗人对世事变迁的深深叹息。“断角残钟朝暮愁”进一步渲染了凄凉的氛围,早晚钟声的回荡,仿佛在诉说着无尽的哀愁。

“尺寸无功真碌碌”直抒胸臆,诗人自责未能建功立业,感到人生虚度。“耄期未死转悠悠”表达了对老年无所作为的无奈和迷茫,流露出对未来的不确定感。

最后两句“阿奴尚喜强人意,三日于菟气食牛”中,“阿奴”是对自己的谦称,而“于菟”即虎,此处暗指自己衰弱无力。诗人以“三日于菟气食牛”形容自己力不从心,连三天的力气都没有,只能勉强维持生计,形象地揭示了内心的落寞与不甘。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对过去的追忆,又有对现实的反思,展现了陆游晚年的内心世界。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

书壁二首(其二)

故里还初服,明恩念老农。

方蒙镜湖赐,又忝渭川封。

炊粟犹支日,藏蔬可御冬。

霜天病益减,高枕听邻钟。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

书壁二首(其一)

稻草高茨屋,绳枢窄作门。

渔樵皆结友,邻曲自通婚。

留客秋茶苦,醺人社酒浑。

馀年尚何叹,一饭亦君恩。

形式: 五言律诗 押[元]韵

书懒

此身不觉老侵寻,残发萧萧雪满簪。

那有新诗书触目,亦无闲话问安心。

塞垣西戍茫如梦,省户东归病至今。

一懒便知生世了,午窗酣枕敌千金。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

书怀

愁向东华蹋软红,暂归旧隐乐无穷。

石池洗药涓涓水,渔艇投竿袅袅风。

尽日醉醒菱唱里,邻家来往竹阴中。

何须列戟长安第,四面云山拥此翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵