闺怨

有约未归蚕结局,小轩空度牡丹春。

夜来拣尽鸳鸯茧,留织春衫寄远人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

约定的蚕丝还未织成,小屋中空过了牡丹盛开的春天。
夜晚时分,挑选了所有的鸳鸯图案丝线,准备织成春衫,寄给远方的人。

注释

蚕结局:指蚕丝的收获或加工完成。
小轩:小屋或者窗前。
牡丹春:春天里牡丹盛开的时节。
鸳鸯茧:象征着情侣间的爱情,鸳鸯图案的蚕丝线。
春衫:春季穿的衣物。
远人:远方的亲人或朋友。

鉴赏

这首诗描绘了一位女子对远方丈夫的思念之情。"有约未归蚕结局",通过比喻手中纺织的丝线和蚕尽力吐丝相似的情景,表达了妻子等待丈夫归来的焦虑与劳碌。"小轩空度牡丹春"则描绘了一位独自在家中的女子,无所事事地穿行于盛开的牡丹花间,这里“小轩”指的是轻盈的步伐,“空度”则是形容闲适无忧的状态,但与上下文相呼应,更多显露出内心的寂寞和期盼。

"夜来拣尽鸳鸯茧"中的“夜来”,暗示了深夜的寂静与思绪万千,“拣尽”则是指女子在夜里细致地挑选着丝线,可能是在为远方的丈夫织造衣物。这一行为不仅体现了她对丈夫的思念,也反映出她在孤独夜晚中寻找慰藉和寄托的方式。

"留织春衫寄远人"则直接表达了女子将心意编织进春日的衣衫,希望通过这件物品传递自己的情感。这里,“春衫”不仅指代着装,也承载了季节之变与时光流逝的无常,更重要的是,它寄托着远方亲人的思念和温暖。

整首诗通过细腻的情感描写,展现了古代女性在封建礼教束缚下的内心世界,以及对爱情和家庭的渴望。诗中充满了柔美的情感和深沉的寂寞,是一曲动人的闺怨之声。

收录诗词(162)

无名氏(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

项羽庙灾

嬴秦久矣酷斯民,羽入关中又火秦。

父老莫嗟遗庙毁,咸阳三月是何人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

栖云阁

倚天危阁贴重冈,细路萦纡石磴长。

曲涧碧流疏宿雨,夹山红叶助斜阳。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

逍遥观

昔设黄婆旧酒垆,如何今日似蓬壶。

只因王郭仙人过,化作青城上帝都。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

寄家书

南轩北牖又东扉,取次园林待我归。

当路莫栽荆棘草,他年免挂子孙衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵