朝中措(其二)崇福寺道中归寄祐之弟

篮舆袅袅破重冈。玉笛两红妆。

这里都愁酒尽,那边正和诗忙。

为谁醉倒,为谁归去,都莫思量。

白水东边篱落,斜阳欲下牛羊。

形式: 词牌: 朝中措

翻译

竹篮轻轻穿过重重山岗,两位身着红衣的女子手持玉笛同行。
这边的人担心酒喝完了,那边的人还在忙着吟诗作对。
究竟是为了谁喝得如此陶醉,又是为了谁才回家,都无需多想。
在白水东边的篱笆旁,夕阳正缓缓落下,牛羊归栏。

注释

篮舆:竹篮。
袅袅:轻盈的样子。
重冈:重重叠叠的山岗。
玉笛:玉制的笛子。
红妆:穿着红色的衣服。
愁:担忧。
酒尽:酒快喝完。
和诗忙:忙着吟诗。
醉倒:喝醉。
归去:回去。
白水:清澈的水。
篱落:篱笆。
斜阳:夕阳。
牛羊:牛羊群。

鉴赏

这首词描绘了一幅生动的山间归途图景。"篮舆袅袅破重冈"写出了乘着竹轿轻盈地翻越起伏的山岗,画面轻快而富有动态感。"玉笛两红妆"则描绘了两位女子吹奏玉笛,增添了旅途中的音乐与色彩,暗示着佳人同行的温馨氛围。

"这里都愁酒尽,那边正和诗忙"进一步展现了旅途中的欢乐,众人饮酒作诗,其乐融融。然而,词人并未深究醉倒或归去的原因,只愿沉浸在当下,"为谁醉倒,为谁归去,都莫思量",流露出一种随性洒脱的人生态度。

最后两句"白水东边篱落,斜阳欲下牛羊"以自然景色收尾,夕阳西下,牛羊归栏,田园宁静,给人以闲适恬淡的感觉,也暗含着对故乡和亲情的深深眷恋。

总的来说,这首词通过细腻的笔触,展现了旅途中的欢乐与自由,以及词人对田园生活的向往,体现了辛弃疾豪放词风中的一抹柔情。

收录诗词(762)

辛弃疾(宋)

成就

不详

经历

南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖

  • 籍贯:历城(今山东济南)
  • 生卒年:1140-1207

相关古诗词

感皇恩

露染武夷秋,千蛮耸翠。练色泓澄玉清水。

十分冰鉴,未吐玉壶天地。精神先付与,人中瑞。

青锁步趋,紫微标致。凤翼看看九十里。

任挥金碗,莫负凉飙佳致。瑶台人度曲,千秋岁。

形式: 词牌: 感皇恩

感皇恩.寿范倅

七十古来稀,人人都道。不是阴功怎生到。

松姿虽瘦,偏耐云寒霜晓。看君双鬓底,青青好。

楼雪初晴,庭闱嬉笑。一醉何妨玉壶倒。

从今康健,不用灵丹仙草。更看一百岁,人难老。

形式: 词牌: 感皇恩

感皇恩.为范倅寿

春事到清明,十分花柳。唤得笙歌劝君酒。

酒如春好,春色年年如旧。青春元不老,君知否。

席上看君,竹清松瘦。待与青春斗长久。

三山归路,明日天香襟袖。更持银盏起,为君寿。

形式: 词牌: 感皇恩

感皇恩(其一)寿铅山陈丞及之

富贵不须论,公应自有。且把新词祝公寿。

当年仙桂,父子同攀希有。人言金殿上,他年又。

冠冕在前,周公拜手。同日催班鲁公后。

此时人羡,绿鬓朱颜依旧。亲朋来贺喜,休辞酒。

形式: 词牌: 感皇恩