送王太博抽赴阙

宪府吾皇注意偏,君今应诏合居先。

蛾眉班缀千官上,廌角威扬万乘前。

贵戚望风从此日,贫交披雾是何年。

难忘枉驾相辞处,草屋门开雪满天。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

皇帝在朝廷中特别关注我,你现在奉召应当位列群臣之首。
你的美丽如同蛾眉点缀在众多官员之上,你的威严如獬豸角震慑万乘之尊。
皇亲国戚从今天开始瞩目你,贫贱的朋友何时才能拨云见日。
我难以忘怀你曾来访告别之处,那时草屋门前雪花满天飞舞。

注释

宪府:朝廷。
吾皇:皇帝。
注意偏:特别关注。
君:你。
应诏:奉召。
居先:位列首位。
蛾眉:美女的眉毛,比喻你的美丽。
班缀:点缀。
千官:众多官员。
廌角:獬豸的角,象征威严。
威扬:震慑。
万乘:帝王的代称。
贵戚:皇亲国戚。
贫交:贫贱的朋友。
披雾:拨开云雾,比喻困难重重。
是何年:何时。
枉驾:屈尊来访。
相辞处:告别之处。
草屋:简陋的房屋。
雪满天:大雪纷飞。

鉴赏

这首诗是宋代诗人魏野所作的《送王太博抽赴阙》,表达了对友人王太博被皇帝特别召见的羡慕与祝福之情。首句“宪府吾皇注意偏”,体现了对朝廷重视的荣幸,暗示了王太博的特殊地位。次句“君今应诏合居先”则直接肯定了他的受召和应有的位置。

“蛾眉班缀千官上”运用比喻,将王太博比作朝廷中的佼佼者,如同美女在群臣中脱颖而出。“廌角威扬万乘前”进一步强调他的威严,象征着他在皇帝面前的显赫。接下来,“贵戚望风从此日,贫交披雾是何年”表达了对王太博未来仕途光明的期待,以及对友情的怀念,暗示了即使身份变化,昔日的贫贱之交仍值得铭记。

最后两句“难忘枉驾相辞处,草屋门开雪满天”,以冬日雪景作为背景,既描绘了送别时的环境,也寓含了对往昔相聚的深深怀念,以及对王太博未来的祝愿,希望他能在高位不忘旧谊。

整体来看,这首诗情感真挚,语言优美,通过形象的比喻和深情的叙述,展现了诗人对友人的赞赏和祝福。

收录诗词(395)

魏野(宋)

成就

不详

经历

不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》

  • 字:仲先
  • 号:草堂居士
  • 籍贯:陕州陕县
  • 生卒年:960—1020

相关古诗词

送王太博知建昌军

莫叹三山隔五云,建昌境好说纷纷。

虽然尚作贫才子,犹免潜呼老使君。

远逐朱轮输雁阵,闲亲画舸羡鸥群。

棠郊独恨分携后,高论何时得再闻。

形式: 七言律诗 押[文]韵

送王迁归青社

此别重伤情,寒天二十程。

弟分微禄送,儿逐蹇驴行。

雪蔽千山色,冰含万水声。

何时再相见,去去海边城。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送王秘丞赴阙

诏下儒中选将臣,众推何处避君恩。

图书官职人间美,斧钺威权阃外尊。

兰省交朋迎适愿,棠郊寒士送销魂。

功成伫听居藩翰,肯忆渔樵在水村。

形式: 七言律诗 押[元]韵

送王辟太博赴阙呈刘正言

吟坐俱头白,分携重怆情。

才堪亲帝座,贫不似官行。

晓雾迷山径,秋霖破驿程。

唯应刘小谏,到阙始相迎。

形式: 五言律诗 押[庚]韵