和叶叔豹

暮龄旌节宠旋归,感谢皇恩念细微。

已是丘园添盛事,更兼山水借清晖。

老来自合深韬晦,语妙偏能相发挥。

祝我青松君意厚,尚嫌诗瘦损腰围。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

年迈之际荣归带着旌节,深深感激皇上的恩典哪怕微小。
田园生活增添了喜庆之事,山山水水也借来清辉增光。
年老应当深藏不露,但言语妙处更能显现出来。
愿你对我如青松般深情厚意,却说我诗作太过瘦削仿佛减损了腰身。

注释

暮龄:老年。
旌节:古代官吏出行时的仪仗。
宠旋归:荣耀地归来。
皇恩:皇帝的恩赐。
细微:微小的事物。
丘园:指退休后的生活,田园或隐居之地。
添盛事:增添喜庆的事情。
清晖:清朗的光辉,这里指山水的美景。
韬晦:隐藏才能,不显于人前。
发挥:显现,表现。
青松:常用来象征坚贞不屈,长寿。
君意厚:深厚的情谊。
诗瘦损腰围:诗作简洁,比喻诗人自我谦虚地说自己的诗不够丰富。

鉴赏

这首宋诗是姜特立写给叶叔豹的和诗,表达了诗人晚年受到朝廷恩宠归乡的感慨与喜悦。首句“暮龄旌节宠旋归”描绘了诗人年迈之际荣归故里的场景,显示出对皇恩的深深感激。次句“感谢皇恩念细微”进一步强调了这份感恩之情,对皇上的关怀体贴表示铭记。

第三句“已是丘园添盛事”表达了诗人回归田园的满足,认为这是人生的一大喜事,同时“更兼山水借清晖”则寓言自然的美好也增添了生活的乐趣。第四句“老来自合深韬晦”表明诗人懂得在老年时期韬光养晦,保持低调。

第五句“语妙偏能相发挥”称赞叶叔豹言语机智,能够激发诗人的灵感,两人之间的交流增进了彼此的理解。最后一句“祝我青松君意厚,尚嫌诗瘦损腰围”以青松比喻叶叔豹的深厚情谊,同时也自谦诗才不足,担心过于简练的诗歌无法完全表达心意,流露出对友情的珍视和对自己诗艺的谦逊。

整体来看,这首诗情感真挚,语言质朴,既表达了对皇恩的感激,又体现了与友人之间的深厚友谊,展现了宋代文人士大夫的风范。

收录诗词(896)

姜特立(宋)

成就

不详

经历

[公元?年至一一九二年左右]。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世

  • 字:邦杰
  • 籍贯:浙江丽水

相关古诗词

和叶枢密同游南明

出郭眼增明,遐观酒共倾。

好风吹暑气,快雨送雷声。

僧磬清敲寂,莺簧巧弄晴。

论交方缱绻,奈此别时情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

和叶枢密题谢清音道人扇面

纷纷朝市利名忙,唯有山林兴寄长。

枢相好奇聊玩物,道人弄笔欲专房。

方嫌小景鲛绡窄,忽辱新诗茧纸香。

潭府炎蒸无著处,聊将三伏助清凉。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

和司马倅喜雪

寒意沉沉云气深,老来病骨冷难禁。

巢禽一出不知下,笼鹤乍飞无处寻。

便欲骑驴洛阳市,不妨放棹越山阴。

天公已作丰年瑞,更仗风威扫滞淫。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

和刘建昌除夕有欠我饮屠苏之句

閒愁客底费驱除,可复先生得自娱。

商陆火添人独坐,沉檀香冷岁还徂。

望家年甲那堪数,祭酒诗神合少苏。

来岁黄堂当此夕,不知能解寄诗无。

形式: 七言律诗 押[虞]韵