遣怀五首寄致道(其五)

在昔营居巢,首尾三十年。

高邻念羁旅,分我佳林泉。

自从仓幕归,亦买半顷田。

坐念颜太师,粥竭祇益煎。

不如边孝先,昼眠腹便便。

形式: 古风 押[先]韵

翻译

从前我在山中建造了居所,前后历时三十年。
邻居们怜悯我这个漂泊者,慷慨赠予我美好的林泉资源。
自从结束了官职生活,我也购置了一小块田地。
常常想起颜回这样的贤人,虽然粥少,却更加珍惜,不断煮食。
相比之下,不如边孝先那样悠闲,白天安睡,肚子饱饱的。

注释

昔:从前。
营居:建造居所。
首尾:前后。
三十年:三十年时间。
高邻:好心的邻居。
羁旅:漂泊在外。
佳林泉:美好的林泉资源。
仓幕:官职生涯。
归:结束。
半顷田:一小块田地。
颜太师:颜回,孔子弟子,以节俭著称。
粥竭:粥少。
益煎:更加珍惜煮食。
边孝先:虚构人物,用来对比。
昼眠:白天睡觉。
腹便便:肚子饱饱的。

鉴赏

这首诗是宋代诗人谢直的《遣怀五首寄致道(其五)》,主要表达了诗人对过去生活的回忆和感慨。首句“在昔营居巢”描绘了诗人早年艰辛的筑巢生活,历时三十载,体现了他的坚韧与毅力。接着,“高邻念羁旅,分我佳林泉”表达了邻居的关怀,赠予他美好的自然环境,展现了人情的温暖。

诗人回归田园后,“自从仓幕归,亦买半顷田”,过上了相对平静的生活,然而“坐念颜太师,粥竭祇益煎”一句,通过提及颜回箪食瓢饮的故事,暗示自己虽然物质简朴,但内心追求高尚的精神境界,生活虽清贫却能坚守节操。

最后两句“不如边孝先,昼眠腹便便”,诗人以边孝先为例,表达了对悠闲自在生活的向往,宁愿像边孝先那样简单满足,白天小憩,生活充实而无忧。整体来看,这首诗寓含了诗人对过去生活的回顾,对现实境遇的反思,以及对理想生活的憧憬。

收录诗词(18)

谢直(宋)

成就

不详

经历

一名希孟。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士。历太社令,大理司直(《嘉定赤城志》卷三三)。宁宗嘉定十五年(一二二二)由添差嘉兴府通判罢(《宋会要辑稿》职官七五之三一)。清光绪《黄岩县志》卷二○有传。今录诗十七首

  • 字:古民
  • 号:晦斋
  • 籍贯:黄岩(今属浙江)

相关古诗词

遣怀五首寄致道(其三)

君子不谋食,士固食于人。

饥饿自有责,何足烦吾神。

拂几展我书,熟读困蹇屯。

羲文与周孔,可鉴道屈信。

叹叹眼中事,悠悠尘间身。

形式: 古风 押[真]韵

遣怀五首寄致道(其四)

生当益于人,为道固不同。

赐也乃结驷,回也乃屡空。

忆昔年少壮,未知理穷通。

收身百忧馀,自置寂寞中。

饘粥傥可继,当为七十翁。

形式: 古风 押[东]韵

遣怀五首寄致道(其二)

时命各有遇,何言富与贫。

有来疾雷电,决去微埃尘。

坐令区区者,视此为鬼神。

既有得失患,自忘情性真。

所以首阳山,昔有饿死人。

形式: 古风 押[真]韵

遣怀五首寄致道(其一)

贫者士之常,富亦我所欲。

得常讵可厌,逐欲何由足。

荒哉化蝶翁,微欤监河粟。

人生命如线,日须不盈匊。

俯仰天地间,何由谢羁束。

形式: 古风