谒颜范祠(其二)

义气常于翰墨看,凛然今日拜衣冠。

去年已失临川郡,及尔能来愧始安。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

翻译

从书法中常常看到忠诚的情谊,今天严肃地穿上官服相见真是令人敬畏。
去年已经失去了临川郡的职位,而你还能前来,我深感惭愧,如同当初在始安任职时一般。

注释

义气:忠诚的情谊。
翰墨:书法艺术。
凛然:严肃、令人敬畏的样子。
今日:现在。
拜衣冠:正式穿官服相见。
去年:过去的某一年。
失:失去。
临川郡:古代行政区划名。
及尔:而你。
能来:能够前来。
愧:感到惭愧。
始安:古代地名,这里指诗人过去的任职之地。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《谒颜范祠(其二)》。从诗句中,我们可以感受到诗人对颜范的敬仰和对自己未能尽职的自责。"义气常于翰墨看",诗人认为颜范的精神常常在他们的书法和文字中显现,体现出一种高尚的道德情操。"凛然今日拜衣冠",表达了诗人对颜范的崇敬之情,即使是在正式的场合拜见,也感到庄重而敬畏。

"去年已失临川郡",暗示了诗人可能曾有过失职或遭遇挫折的经历,这使得他对能有机会来到颜范祠感到惭愧,"及尔能来愧始安",这里的"尔"可能指祠堂,诗人觉得自己能来到这里,与颜范的精神相对照,深感自己的不足。

整体来看,这首诗通过拜谒祠堂,表达了诗人对先贤颜范的景仰以及对自己的反省,体现了儒家的道德修养和对历史人物的敬仰之情。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

谒颜范祠(其三)

为政当知政所先,政先孰愈祀先贤。

可怜颜范祠堂下,草蔓不锄阶甃穿。

形式: 七言绝句 押[先]韵

谒颜范祠(其一)

处士当年配水仙,范公亦俨客星悬。

谁知旧日番君国,飒爽英姿盖九贤。

形式: 七言绝句 押[先]韵

逸再为婺女之行既别出郭矣夜不能寐成六绝句追送(其五)

我归犹尔未还家,送汝令人重叹嗟。

送汝叹嗟犹自可,最思阿庆语咿哑。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

逸再为婺女之行既别出郭矣夜不能寐成六绝句追送(其三)

兹行为谢时衡岳,并与传声吕法曹。

汝解事贤其自勉,我因求友不妨高。

形式: 七言绝句 押[豪]韵