题玉涧八景八首(其四)

点点飞来雁,空中若有音。

诗翁正牢落,识汝别离心。

形式: 古风 押[侵]韵

翻译

点点飞来的雁,似乎在空中传递着声音。
老诗人此刻孤独失落,能感知到你们离别的愁绪。

注释

点点:形容雁群零散飞来。
飞来雁:迁徙的大雁。
空中:在天空中。
若:好像。
音:声音。
诗翁:老诗人。
正:正在。
牢落:孤独、失意。
识:感知。
汝:你们(指大雁)。
别离心:离别的情感。

鉴赏

此诗描绘了一幅秋天的画面,雁过声声,给人的心中带来一份凄凉。诗人通过这点点飞来的大雁,传达了自己对远方亲人的思念之情,以及面临离别时的心境。

“点点飞来雁”这一句,是对景象的生动描绘,雁行天际,其声回荡于空中,如同诗人心中的哀音。"空中若有音"则是将听觉与视觉相结合,增强了画面感和意境。

“诗翁正牢落”此句通过对时节的描写,表达了诗人的孤独和寂寞,牢落即秋夜的深沉,是对氛围的渲染,也暗示了诗人内心的凄凉与感伤。

“识汝别离心”这一句直接点出了诗人的情感主旨。"识汝"表明诗人对亲人的思念之深,而"别离心"则是对即将到来的离别所带来的哀愁和不舍的抒发。

整首诗通过对自然景象的描写,反映了诗人内心的情感波动,是一首表达思乡、思亲之情的佳作。

收录诗词(454)

王柏(宋)

成就

不详

经历

生于宋宁宗庆元三年,卒于度宗咸淳十年,年七十八岁。少慕诸葛亮为人,自号长啸,三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋。金华(今属浙江)人。从何基学,以教授为业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏著述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同于正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传

  • 字:会之
  • 籍贯:婺州金华
  • 生卒年:1197-1274

相关古诗词

题玉涧八景八首(其三)

山外江村晚,纵横八九家。

过桥无路处,人思渺天涯。

形式: 古风 押[麻]韵

题玉涧八景八首(其二)

断屿数行树,孤舟一叶横。

前山风雨暗,此岸已天明。

形式: 古风 押[庚]韵

题玉涧八景八首(其一)

画出女墙月,老子兴不浅。

谁识春光中,解使平湖敛。

形式: 古风

题立斋天台图(其一)

留题已是十年前,展卷重看思惘然。

汝以不言传至道,岂如吾道以言传。

形式: 七言绝句 押[先]韵