这副集句联巧妙地融合了自然景观与文学艺术的精髓，展现出一种深邃而丰富的意境。
"云山起翰墨"，这句话描绘了一幅云雾缭绕的山峦在文人挥洒的笔墨中逐渐显现的画面。这里的“翰墨”指的是书法和绘画，象征着艺术家的创作活动。云山的起落，仿佛是大自然的笔触在宣纸上自由流淌，展现出一种动态美和自然与艺术相融合的和谐景象。
"星斗焕文章"，则进一步将视角转向了宇宙的广阔与文学的璀璨。"星斗"代表了夜空中的星辰，它们闪烁不定，如同文学作品中那些闪耀的思想火花。"焕"字在这里有光辉、灿烂之意，强调了文学作品如同夜空中最亮的星斗，不仅照亮了黑暗，也激发了无数读者的心灵。这句话暗示了文学的力量，它能够启迪智慧，激发情感，如同星斗般照亮人类的精神世界。
整体来看，这副集句联通过“云山起翰墨”与“星斗焕文章”的对比与联系，既赞美了自然界的壮丽与艺术创造的辉煌，又寓意了文学作为精神灯塔的重要作用。它不仅展现了中国传统文化中对自然美的崇尚，也体现了对文学艺术价值的深刻理解与高度评价。
