这首《西陵夜宿》描绘了夜晚在西陵客居时的孤独与愁绪。诗人通过细腻的笔触，展现了夜晚自然界的声响与光影，以及内心深处的思绪波动。
首句“冲岸夜潮响”，描绘了夜晚潮水冲击岸边的声音，营造出一种宁静而又略带孤寂的氛围。接着，“客居愁自生”直接点明了诗人身处异乡的孤独和忧愁情绪，这种情感随着夜色的深沉而愈发浓烈。
“远汀渔火起，隔岸寺钟鸣。”这两句通过远处渔火的闪烁和寺庙传来的钟声，进一步渲染了夜晚的静谧与神秘，同时也暗示了诗人内心的向往与寄托。渔火象征着生活的希望与温暖，而寺钟则可能代表着心灵的慰藉与超脱。
“帘破流萤入，云移睡犬惊。”这两句描绘了室内环境的变化，流萤的飞入打破了室内的宁静，而云层的移动则让困倦的狗受到惊扰。这些细节不仅增加了画面的生动性，也反映了诗人对周围环境的敏感和对生活细微变化的关注。
最后，“山螀又啼近，尽夕梦何成。”山蝉的叫声在夜晚更加清晰，似乎在诉说着无尽的哀愁。诗人在这漫长的夜晚中，尽管尝试着入梦以寻求片刻的安宁，但最终却发现梦境难以成真，只能在现实的孤独中度过整个夜晚。
整首诗通过丰富的意象和细腻的情感表达，展现了诗人夜宿异乡时的复杂心情，既有对外界自然景象的细腻观察，也有对内心情感的深刻挖掘，是一幅充满诗意的夜景画卷。
