蝶恋花.次韵黄子羽重午

世变无情风挟雨。长夜漫漫,何日开晴午。

白发萧疏惊岁序。儿嬉漫说重重午。

粒啄偷生如搏黍。过计何须,负郭多南亩。

曾著宫衣沾雨露。如今掩袂悲湘浦。

形式: 词牌: 蝶恋花

翻译

世事变化无常,风雨相随。漫长的夜晚何时才能等到白天的晴朗?
满头白发让我惊觉岁月匆匆,孩子们随意说着午后重聚的欢乐。
艰难求生如同争夺一粒小米,何必过分计算,城郊之外还有大片农田。
我曾穿着宫服,沐浴过皇恩雨露。如今却只能掩面,悲伤地怀念湘江边的时光。

注释

世变:世事变化。
无情:无常。
风挟雨:风雨相随。
长夜:漫长的夜晚。
漫漫:无尽。
何日:何时。
开晴午:白天晴朗。
白发:满头白发。
萧疏:稀疏。
惊岁序:惊觉岁月流逝。
儿嬉:孩子们嬉戏。
重重午:午后重聚。
粒啄:艰难求生。
搏黍:争夺小米。
过计:过分计算。
负郭:城郊。
南亩:农田。
曾著:曾穿。
宫衣:宫服。
沾雨露:沐浴皇恩。
如今:现在。
掩袂:掩面。
悲湘浦:怀念湘江边。

鉴赏

这首宋词《蝶恋花·次韵黄子羽重午》由陈著所作,表达了作者对世事变迁的感慨和对个人命运的沉思。首句“世变无情风挟雨”描绘了世间沧桑,人事无常,如同风雨交加,令人感到无奈。接下来的“长夜漫漫,何日开晴午”寓言般地表达了诗人对时局和个人境遇的迷茫,希望早日迎来转机。

“白发萧疏惊岁序”写出了岁月催人老,诗人的白发增多,感叹时光匆匆。“儿嬉漫说重重午”则通过孩子的无忧无虑,反衬出自己内心的忧虑和沉重。词中“粒啄偷生如搏黍”形象地描述了艰难求生的情景,暗示了生活的艰辛。

“过计何须,负郭多南亩”表达了诗人对于田园生活的向往,希望能远离尘嚣,在郊外拥有自己的田地。“曾著宫衣沾雨露”借宫廷旧事,暗指自己曾经的荣华,如今却只能在回忆中悲伤。“如今掩袂悲湘浦”以湘浦为背景,表达对往昔繁华的追忆和如今落魄的哀伤,流露出深深的感怀之情。

整体来看,这首词情感深沉,寓言与直抒胸臆相结合,展现了陈著在乱世中的无奈与期待,以及对人生无常的深刻理解。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

踏莎行.寿季父吉甫

杏苑长春,椿姿耐老。画堂琴幌融融调。

生涯分付宁馨儿,西园手种闲花草。

露浴明河,风浮素颢。桂花著蕊今年早。

佳占端的在孙枝,明年寿席唲呕笑。

形式: 词牌: 踏莎行

踏莎行.中秋

豆雨空晴,桂花风静。碧虚飞上圆明镜。

谁能唤起秃翁吟,祗应笑得嫦娥醒。

可奈良宵,不堪残境。强拚一醉偷光景。

夜凉渐搅雪霜心,昏眵犹认山河影。

形式: 词牌: 踏莎行

糖多令/唐多令(其三)城归泊湖山

倦枕寄渔乡。篷低被怯霜。月窥人、多少思量。

自是欲眠眠不稳,禁听得、雁声双。和梦早催行。

归来梅竹窗。小柴门、分破闲忙。

翻笑白云飞不定,谙得静、憩诗床。

形式: 词牌: 唐多令

糖多令/唐多令(其二)次前韵范纯甫留饮

蟹熟晕橙霜。蛆浮染菊黄。淡交情、都没炎凉。

说道白头难会面,留一日、醉中乡。世事与轮行。

时光逐寸量。任人间、涛海风航。

拜了老庞归去也,高著枕、卧南阳。

形式: 词牌: 唐多令