祠禄满不敢复请作口号三首(其三)

白首还山不自存,天书四降海边村。

惭非故将前侯比,误辱优贤养老恩。

龟寿自应能食气,鹤归那得更乘轩。

从今再草公车奏,惟有挂冠神武门。

形式: 七言律诗 押[元]韵

翻译

年迈归隐山林不再问世事,天意如书降临海边小村。
我愧不敢与旧将和侯爷相比,误蒙朝廷厚待养老之恩。
龟龄本就可餐风饮露,鹤归怎能再坐车驾?
从此以后不再起草为官的奏章,只愿挂冠而去神武门。

注释

白首:形容年老。
天书:指上天的旨意或神秘的信息。
海:海边。
故将:过去的将领。
侯比:侯爵相比。
优贤:优待贤能的人。
养老恩:养老的恩惠。
龟寿:长寿如龟。
乘轩:乘坐华贵的车子。
公车奏:向朝廷上奏。
挂冠:辞官不就。
神武门:皇宫的城门。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《祠禄满不敢复请作口号三首》的第三首。诗中,诗人以“白首还山”开篇,表达了自己年事已高但仍被召回朝廷任职的无奈和感慨。他自谦并非昔日的名将或德高望重之人,对于再次接受朝廷的养老之恩感到惭愧。接下来,诗人通过“龟寿食气”和“鹤归乘轩”的意象,寓言自己希望能像长寿的龟一样修炼清心寡欲,而非再度接受荣华富贵的生活。

最后两句,“从今再草公车奏,惟有挂冠神武门”,诗人决定从此不再撰写进呈皇帝的奏章,只愿挂冠而去,隐退于神武门,表达了对官场生活的彻底告别和对隐居生活的向往。整首诗情感深沉,体现了陆游晚年对于仕途与隐逸的矛盾心理以及对个人理想的坚守。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

祠禄满不敢复请作口号三首(其二)

祠庭八载窃荣名,一饱心知合自营。

牍后落衔便手倦,月头镌俸喜身轻。

弊衣不补惟频结,浊酒难谋且细倾。

赖有东皋堪肆力,比邻相唤事冬耕。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

祠禄满不敢复请作口号三首(其一)

今年高谢武夷君,饭豆羹藜亦所欣。

参透庄生齐物论,扫空韩子送穷文。

心如脱阱奔林鹿,迹似还山不雨云。

犹幸此身强健在,乡邻争看布襦裙。

形式: 七言律诗 押[文]韵

禹祠

祠宇嵯峨接宝坊,扁舟又系画桥傍。

豉添满箸莼丝紫,蜜渍堆盘粉饵香。

团扇卖时春渐晚,夹衣换后日初长。

故人零落今何在,空吊颓垣墨数行。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

禹迹寺南有沈氏小园四十年前尝题小阕壁间偶复一到而园已易主刻小阕于石读之怅然

枫叶初丹槲叶黄,河阳愁鬓怯新霜。

林亭感旧空回首,泉路凭谁说断肠。

坏壁醉题尘漠漠,断云幽梦事茫茫。

年来妄念消除尽,回向禅龛一炷香。

形式: 七言律诗 押[阳]韵