杂诗二十七首(其十三)

连旬梅雨暗人家,甚阻支筇一径斜。

待得晴明荫新绿,追凉风帽侧乌纱。

形式: 古风 押[麻]韵

翻译

连续多日的梅雨让家家户户都笼罩在阴暗中,出行的道路也因湿滑而变得崎岖不平。
等到雨过天晴,新的绿叶将为大地带来生机,那时我将戴着凉帽,侧帽檐以避开阳光。

注释

连旬:连续多日。
梅雨:江南地区夏季的一种持续性降雨天气。
暗人家:家家户户阴暗。
甚阻:非常阻碍。
支筇:拄着竹杖。
一径斜:小路曲折。
待得:等到。
晴明:晴朗的天气。
荫新绿:新叶遮阴。
追凉:寻找阴凉。
风帽:有帽檐的帽子。
侧乌纱:侧戴乌纱帽,避免阳光直射。

鉴赏

这首宋朝曹勋的《杂诗二十七首(其十三)》描绘了江南梅雨季节的景象。连日阴雨使得家家户户都被阴暗笼罩,诗人出行也受到阻碍,只能拄着竹杖艰难地沿着弯曲的小路前行。他期待着雨过天晴,那时新绿的树叶将为大地带来生机,诗人可以戴上风帽,享受凉爽的天气,漫步在青翠的小径上。整首诗通过细腻的笔触,展现了诗人对自然变化的敏感和对美好生活的向往。

收录诗词(1494)

曹勋(宋)

成就

不详

经历

一字世绩。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意

  • 号:松隐
  • 籍贯:颍昌阳翟(今河南禹县)
  • 生卒年:1098—1174

相关古诗词

杂诗二十七首(其十二)

清暑堂深日景迟,愧头书策梦回时。

小栏闲倚薰风晚,一点红榴绿万枝。

形式: 古风 押[支]韵

杂诗二十七首(其十一)

晓天梅润喜追凉,湖上夷悠兴自长。

清耳要闻蒲稗雨,挐舟深入水云乡。

形式: 古风 押[阳]韵

杂诗二十七首(其十)

腊后暄和若夏初,梅花催暖不容疏。

从来准拟连旬赏,数日能忙雪不如。

形式: 古风 押[鱼]韵

杂诗二十七首(其九)

从来甚爱水云居,投老安闲且自如。

瀹茗焚香方外友,白灰红火养丹炉。

形式: 古风