野饭

六十日白可续饭,三千年清何与人。

堪笑此翁顽似铁,还山又食一番新。

形式: 七言绝句 押[真]韵

翻译

六十天的积雪可以用来做饭,三千年的清明节又与谁共度。
可笑这位老翁顽固如铁,归隐山林后又要享用一次新的生活。

注释

六十日:形容时间很长。
白可续饭:积雪可以用来做饭。
三千年:极言时间之长。
清:清明节。
何与人:与谁共度。
堪笑:值得嘲笑。
此翁:指代老翁。
顽似铁:顽固如铁。
还山:归隐山林。
又食一番新:再次享受新生活。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《野饭》。诗中以“六十日白可续饭”描绘了米饭的洁白和耐久,暗示生活简朴;“三千年清何与人”则表达了对清贫生活的感慨,意思是即使清苦也无人理解。接着,“堪笑此翁顽似铁”以幽默自嘲的方式,说自己像顽铁一般坚韧,即使回到山野也能适应新的生活方式;“还山又食一番新”则写出诗人回归自然,重新开始简单生活的决心。整体上,这首诗流露出诗人淡泊名利、随遇而安的生活态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

一夕山阴道,真成白玉京。

衰残失壮观,拥被听窗声。

形式: 五言绝句 押[庚]韵

詹仲信以山水二轴为寿固辞不可乃各作一绝句谢之(其二)雪山

雪崦梅村一径斜,茆檐烟火两三家。

眼明见此幽栖地,却恨吾庐已太奢。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

雪中寻梅二首(其一)

莫遣扁舟兴尽回,正须冲雪看江梅。

楚人原未知真色,施粉何曾太白来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

雪中寻梅二首(其二)

幽香淡淡影疏疏,雪虐风饕亦自如。

正是花中巢许辈,人间富贵不关渠。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵