宫词(其二十五)

禁掖人闲小小风,弹棋围坐柳阴中。

正怜美酒杯中绿,又叹飞花席上红。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

宫禁之地人悠闲,微风轻拂柳荫间
欣赏杯中美酒绿,又感伤飞落花瓣红

注释

禁掖:皇宫禁地。
人闲:人们闲适。
小小风:微风。
弹棋:下棋游戏。
围坐:围坐在一起。
怜:喜爱,欣赏。
美酒:好酒。
杯中绿:酒液翠绿。
飞花:飘落的花瓣。
席上红:宴席上的红色(可能指花瓣或酒杯上的装饰)。

鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静雅致的画面,诗人在春日的微风中,独自一人闲适地享受着棋局与美酒的乐趣。"禁掖人闲小小风"一句,设定了整体氛围,风轻柔、环境宁静,人们皆处于休闲之中。"弹棋围坐柳阴中"则具体展现了诗人的活动场景,坐在绿意盎然的柳树下,周遭朋友或家人围绕,共同享受围棋的乐趣。

接下来的两句,分别描写了美酒和飞花。"正怜美酒杯中绿"表达了诗人对美酒的喜爱与赞赏,那一杯中的绿色不仅是视觉上的享受,也融入了诗人的情感之中。"又叹飞花席上红"则转向了自然界,春天的花瓣轻轻飘落,如同锦绣般铺在席上,这里的“叹”字表达了一种欣赏与感慨。

整首诗通过对环境、活动和物质享受的描写,展现了诗人对于生活中小确幸的珍视和情感上的满足。同时,也反映出诗人内心的宁静与平和,以及对自然之美的细腻感悟。

收录诗词(104)

张公庠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其二十九)

后苑宸游炎日长,宫中彊半坐回廊。

鵁鶄鸂鶒银塘静,杨柳梧桐水殿香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

宫词(其三十五)

治道精深日讲求,唐虞功德本优游。

欲知兆姓千官意,万岁常瞻十二旒。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

宫词(其四十)

清晓传宣赐御题,日华初动露华晞。

集英殿上天香散,飞入千人白纻衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

宫词(其十七)

尽道今来花信迟,凌晨宫女探春归。

寒梅一朵金槃小,已有清香拂御衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵