静邻寺

垂天云影暗溪桥,寺野人稀自寂寥。

游梦已随飞叶落,乱风吹雨竹萧萧。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

翻译

天空的云影投在小溪和桥上,寂静的乡村寺庙四周人烟稀少。
我的游思随着飘落的树叶消散,风雨中竹林发出瑟瑟的声响。

注释

垂天:形容云彩低垂,几乎触及天空。
寂寥:形容环境冷清、空旷。
游梦:漂泊不定的思绪或梦境。
飞叶:飘落的树叶,象征着秋天或流逝的时光。
萧萧:形容风吹竹子发出的声音。

鉴赏

这首诗描绘了一幅幽深僧院的秋景图。开篇“垂天云影暗溪桥”一句,设定了一个云雾缭绕、光线昏暗的水边场景,给人一种超凡脱俗之感。“寺野人稀自寂寥”则透露出诗人对于这座僧院的人迹罕至和静谧氛围的感受。这里的“寂寥”二字,用以形容环境之静谧,给人一种心灵得以宁静的感觉。

接下来的“游梦已随飞叶落”一句,诗人将自己的游思与飘落的秋叶相联系,表达了一种随遇而安、顺其自然的心境。而“乱风吹雨竹萧萧”则通过对秋天风雨中竹声的描写,增添了画面之动态和生动感。这里的“竹萧萧”,不仅是对声音的细腻描绘,也传递出一种凄清而又柔和的情怀。

整首诗通过对自然景物的精致刻画,展现了诗人对于静谧生活的向往,以及在秋天这种季节中所感受到的苍凉与孤寂。同时,诗中的意境也体现出了诗人的禅意和超脱尘世的情怀。

收录诗词(542)

李新(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

墨竹

叶叶飞秋声自来,萧郎国有不羁才。

西山昨夜虎风恶,大折一枝无处栽。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

题东高院壁

主簿骑驴云外去,山僧吹笛梦中来。

行人不用重回首,自有东风播凤台。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

题冯园三首(其三)

浑道无情易别离,袖痕看取泪燕脂。

阳关三叠何须唱,正是征鞍欲去时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

题冯园三首(其二)

已将归骑逐东风,家在岷峨第几峰。

应是故山猿鹤啸,主人归得已龙钟。

形式: 七言绝句 押[冬]韵