读书

老去有馀业,读书空作劳。

时闻夜虫响,每伴午鸡号。

久静能忘病,因行得出遨。

胡为良自苦,膏火自煎熬。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

翻译

年事已高还有余生之业,阅读书籍却只是徒劳的辛劳。
时常在夜晚听到虫鸣声,午时又常伴随公鸡的啼叫。
长久的宁静能让人忘记疾病,出行散步得以放松身心。
为何要如此自我苦待,如同油膏燃烧般自我折磨。

注释

老去:年事已高。
馀业:余生之业。
读书:阅读书籍。
空作劳:徒劳的辛劳。
夜虫响:夜晚的虫鸣声。
午鸡号:午时的公鸡啼叫。
久静:长久的宁静。
忘病:忘记疾病。
出遨:出行散步。
胡为:为何。
良自苦:自我苦待。
膏火:油膏。
煎熬:折磨。

鉴赏

诗人通过这首简短的五言绝句,表达了自己的生活态度和对阅读的热爱。"老去有馀业,读书空作劳"表明在年老时还保持着对知识的追求,尽管身体可能已经不再强健,但心中仍有许多未完成的事业需要通过阅读来满足。这两句传达了一种淡泊名利、专注内心世界的生活哲学。

"时闻夜虫响,每伴午鸡号"则描绘了诗人沉浸在阅读中的平静场景。夜晚的虫鸣声和中午鸡叫声,成了他阅读时的背景音乐,这些自然的声音似乎也在提醒着时间的流逝。

"久静能忘病,因行得出遨"表达了诗人通过长时间的安静和专注来暂时忘却身体的疾病和痛苦。同时,"因行"可能指的是阅读本身就是一种心灵的旅行,使诗人得以在精神上超越现实的束缚。

最后两句"胡为良自苦,膏火自煎熬"则是一种自我反思。诗人似乎在问自己,为何要不断地给自己施加压力,让心灵像被炙烤的药膏一样受苦。这也许是对自己过度投入阅读生活的一种警醒,提倡了一种平衡与适度的生活态度。

总体来说,这首诗通过简洁的语言和生动的意象,展现了诗人对于知识、宁静和生命意义的深刻思考。

收录诗词(1360)

吕本中(宋)

成就

不详

经历

世称东莱先生,诗人,词人,道学家.诗属江西派.著有<<春秋集解>>,<<紫微诗话>>,<<东莱先生诗集>>等.词不传,今人赵万里<<校辑宋金元人词>>辑有<<紫微词>>,<<全宋词>>据之录词二十七首.诗数量较大,约一千二百七十首

  • 字:居仁
  • 籍贯:寿州
  • 生卒年:1084- 1145

相关古诗词

雪后

谩遣儿童扫雪开,却穿篱落看春回。

溪山冷淡泥三尺,故旧飘零酒一杯。

近买芒鞋供踏雨,更收藜杖与寻梅。

玉川老去生涯在,时有邻僧送米来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

暮步至江上

客事久输鹦鹉杯,春愁如接凤凰台。

树阴不碍帆影过,雨气却随潮信来。

山似故人堪对饮,花如遗恨不重开。

雪篱风榭年年事,辜负风光取次回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

梦入长安道,萋萋尽春草。

觉来春已去,一片池塘好。

形式: 古风 押[皓]韵

长相思

要相忘。不相忘。玉树郎君月艳娘。几回曾断肠。

欲下床。却上床。上得床来思旧乡。北风吹梦长。

形式: 词牌: 长相思