郊外即事七首(其四)

清香忽向暗中来,应为梅花取次开。

爱汝风标真绝俗,何当环绕百千回。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

一股清幽的香气忽然从暗处飘来,想必是梅花开始次第绽放。
我深深爱慕你的风度和品格真是超凡脱俗,什么时候能让我围绕欣赏你上百上千遍呢。

注释

清香:淡淡的香气。
忽:忽然。
向:朝着。
暗中:暗处。
应为:应该是。
梅花:梅花。
取次:依次,陆续。
开:开放。
爱汝:爱你。
风标:风度和品格。
真:真正。
绝俗:超凡脱俗。
何当:何时能够。
环绕:围绕。
百千回:上百上千遍。

鉴赏

这首诗名为《郊外即事七首(其四)》,作者是宋代诗人袁燮。诗的内容描绘了一种清新的香气忽然在暗中飘来,诗人推测这是梅花在不经意间开放所散发出的。他深深喜爱梅花那超凡脱俗的风姿,期盼能有更多机会在百千回的环绕中欣赏它。整首诗通过对梅花的赞美,表达了诗人对高洁品格的向往和对自然美的热爱。

收录诗词(177)

袁燮(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

郊外即事七首(其三)

雨声初断暮云横,天意欲晴犹未晴。

好向长空施巨手,扫除氛翳见清明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

郊外即事七首(其二)

舟中无事阅陈编,千古高风挹圣贤。

奔走徒劳竟何补,兴怀旧隐思凄然。

形式: 七言绝句 押[先]韵

郊外即事七首(其一)

春风簸雨湿郊原,春水沄沄复旧痕。

寂寞道傍堪叹处,柴门茅屋数家村。

形式: 七言绝句 押[元]韵

雨中度东湖

宿霭埋山未肯收,晚风吹雨湿衣裘。

渔舠一叶烟波里,添我胸中万斛愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵