病中绝句八首(其七)

盆倾瓴建夜翻渠,绕屋蛙声一倍粗。

想见西堂浑不睡,明朝踏湿看菖蒲。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

翻译

盆中的水倾泻如瓴,夜晚倒灌入渠道,
屋外蛙鸣声此起彼伏,格外嘈杂。

注释

盆:盛水的器具。
倾:倒出。
瓴:古代的一种瓦制容器,用来盛水或排水。
夜:夜晚。
翻渠:倒灌入渠道。
绕屋:环绕着房屋。
蛙声:青蛙的叫声。
一倍粗:更加粗重,形容蛙声大。
想见:想象中看到。
西堂:西边的厅堂,这里可能指代主人的居所。
浑:全然,完全。
不睡:无法入睡。
明朝:明天。
踏湿:踩着潮湿。
菖蒲:一种多年生草本植物,菖蒲叶有香气,古人常在端午节时采菖蒲。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人夜晚病中所见所感。"盆倾瓴建夜翻渠"形象地写出夜深人静时,积水如倾盆般溢出,可能是因为排水设施出现问题,也可能象征着诗人内心的烦忧如同积水无法排解。"绕屋蛙声一倍粗"则通过蛙鸣的嘈杂,反衬出诗人孤独和寂静的病榻生活,蛙声反而显得格外刺耳。

"想见西堂浑不睡"一句,诗人想象家中西堂(可能是书房或休息的地方)的人因为担心他的病情,彻夜未眠。这种关切之情让诗人感到温暖,同时也加重了他内心的负担。最后,"明朝踏湿看菖蒲"预示着诗人期待明天病情好转,不顾夜雨湿鞋,也要去欣赏菖蒲,这既是对自然之美的向往,也是对康复的乐观期待。

整体来看,这首诗以日常生活细节和心理活动展现病中的苦闷与家人的情感交织,语言朴素而情感深沉。

收录诗词(2044)

范成大(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”

  • 字:致能
  • 号:称石湖居士
  • 籍贯:平江吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1126-1193

相关古诗词

病中绝句八首(其五)

檐头排溜密如帘,溪上层阴定解严。

最是看山奇绝处,白云堆絮拥青尖。

形式: 七言绝句 押[盐]韵

病中绝句八首(其二)

溽暑薰天地涌泉,弯跧避湿挂行缠。

出门斟酌无忙事,睡过黄梅细雨天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

病中绝句八首(其一)

空里情知不著花,逢场将病当生涯。

蒲团软暖无时节,夜听蚊雷晓听鸦。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

病倦不能过谷帘三峡寄题

白龙青峡紫烟炉,山北山南只半涂。

说与同来绿玉杖,他年终补卧游图。

形式: 七言绝句 押[虞]韵