臞庵(其二)

地占松江胜,为园不种瓜。

幽深清磬响,高下石栏斜。

花密蜂随蝶,林深雀啅蛇。

胜如摩诘画,不是季鹰家。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

这里占据着松江的优美风光,却不种植瓜类作物。
环境幽静深远,只有清脆的磬声回荡,石栏高低错落有致。
花丛密集,蜜蜂和蝴蝶相伴,树林深处鸟儿鸣叫,仿佛有蛇在活动。
这景色胜过王维的画作,不是像张翰那样只怀念家乡的归隐生活。

注释

地占:占据。
松江:松江,古代地名,今上海一带。
胜:优美的,优越的。
种瓜:种植瓜类。
幽深:深邃而宁静。
清磬:寺庙中敲击的磬,声音清越。
石栏:石头制作的栏杆。
花密:花丛繁多。
蜂随蝶:蜜蜂和蝴蝶跟随。
雀啅蛇:鸟儿鸣叫,可能指鸟儿警惕蛇的出现。
摩诘:王维的字,唐代著名画家。
画:画作。
季鹰:张翰,字季鹰,西晋人,以思乡闻名。
家:家园,这里指自然景色。

鉴赏

这首诗描绘了一处幽静而自然的山园景象,诗人通过对比和细腻的观察,展现了自己对自然生活的向往和热爱。

"地占松江胜"一句直接点出了园林所在地理位置之佳,"为园不种瓜"则透露出园主对于园艺的态度,不追求实用,而是享受这份宁静与大自然的交融。

接着,"幽深清磬响"描绘了园中水声清脆,环境之幽深;"高下石栏斜"则勾勒出园中的建筑结构和层次感。

在后两句中,"花密蜂随蝶"形象生动地展现了园内花繁盛开的景象,以及蜜蜂与蝴蝶嬉戏的情趣;"林深雀啅蛇"则表现出园内树木之茂密,以及鸟类和小动物在此栖息的自然氛围。

最后,"胜如摩诘画"将园景比作古代名画家摩诘的作品,赞美其自然而不做作;"不是季鹰家"则通过否定来表明这园林并非一般富贵之家的奢侈物品,而是一种超然于世俗利益的心灵寄托。

整首诗语言简洁优美,意境深远,体现了诗人对自然之美的欣赏和内心世界的独特情怀。

收录诗词(6)

何称(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

臞庵(其一)

多羡王居士,心閒事事幽。

山从天末见,江近枕边流。

春圃千葩秀,霜林百果收。

更能穷物理,濠上看鱼游。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

兰坡

兰与高人臭味同,含薰聊复待清风。

纷纷萧艾无相笑,尔辈敷荣转眼空。

形式: 七言绝句 押[东]韵

龙华大像盖冀国夫人所作因成二绝(其一)

慧性元从戒定薰,百花潭水洗僧裙。

个中力量真超绝,故老尚传娘子军。

形式: 七言绝句 押[文]韵

龙华大像盖冀国夫人所作因成二绝(其二)

生男个个欲如狼,妇女军中气不扬。

试问争功嗔目士,几人能敌浣花娘。

形式: 七言绝句 押[阳]韵