这首诗描绘了春日访古寺的宁静与和谐之感。诗人志淳以细腻的笔触，展现了春风吹拂下的寺院景象。首联“孤村相叩嗜禅翁，一径春风到寺中”开篇即营造了一种远离尘嚣、静谧祥和的氛围，暗示着对禅宗生活的向往与追求。颔联“人语悄闻杨柳绿，鸟啼幽出杏花红”通过听觉与视觉的结合，生动地描绘了春天生机勃勃的景象，杨柳轻摇，杏花绽放，鸟鸣声声，构成了一幅动人的春日画卷。
颈联“经残瘦坐焚香起，茗熟传题得句工”则转入对寺内生活的描写，经书翻阅的痕迹，香烟缭绕的氛围，以及品茗时的文思泉涌，都体现了僧侣们的生活情趣与精神追求。尾联“足迹不留帘外土，小庭深寂雨空濛”以简练的语言收束全诗，强调了寺院环境的清幽与内心的宁静，即使外界风雨交加，寺内依然保持着一种超然物外的平和与寂静。
整体而言，这首诗通过对春日寺院景致的细腻描绘，展现了诗人对自然美、禅宗生活及内心世界的深刻感悟，语言流畅，意境深远，是一首富有哲理与艺术美感的佳作。
