越女词五首(其三)

耶溪采莲女,见客棹歌回。

笑入荷花去,佯羞不出来。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

翻译

耶溪的采莲女子,见到客人划船归来。
她笑着走进莲花丛中,假装害羞不肯出来。

注释

耶溪:指代一条名叫耶溪的河流。
采莲女:在河中采摘莲藕的女子。
棹歌:划船时唱的歌。
佯羞:假装害羞。

鉴赏

这是一首描绘江南水乡生活的诗句,通过对采莲女生的描写,展现了古代女性的娇羞与自然景物的和谐共生。诗中的“耶溪采莲女”勾勒出一幅宁静的画面,耶溪是江南的一个小溪流,莲花在水中摇曳,女子们轻舟其中,手摘莲藕,场景十分温馨。

"见客棹歌回"则透露出采莲女生的生活情趣,她们不仅与自然亲近,还有着自己的一番乐趣。当遇到行人时,她们会以歌声作为交流的方式,这种交流方式既保留了女性的羞涩,也展现了其内心的欢愉。

"笑入荷花去,佯羞不出来"更是诗中情感表达的高潮。这里的“笑”并非完全的快乐,而是一种含蓄的情感流露。当采莲女生遇到外来客人,她们会把笑容藏匿在荷花之中,似乎是在用自然来掩饰自己的羞涩和不安。这不仅是对女性情感的细腻描绘,也反映了古代社会中女性在公共场合下的行为规范。

总体而言,这首诗通过简洁的语言和生动的意象,成功塑造了一幅江南水乡女子生活的画面,并且赋予了这种生活以深厚的情感色彩。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

越女词五首(其四)

东阳素足女,会稽素舸郎。

相看月未堕,白地断肝肠。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

越女词五首(其五)

镜湖水如月,耶溪女似雪。

新妆荡新波,光景两奇绝。

形式: 五言绝句 押[屑]韵

越中览古

越王句践破吴归,义士还乡尽锦衣。

宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵

詶崔侍御

严陵不从万乘游,归卧空山钓碧流。

自是客星辞帝座,元非太白醉扬州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵